海の声
粉ミルク
Rani
7,579
歌詞
留言 0
海 の声
粉 ミルク
-
空の声が 聞きたくて
想聽見 天空的聲音
-
風の声に 耳すませ
豎起耳朵 是海的聲音
-
海の声が 知りたくて
想知道 大海的聲音
-
君の声を 探してる
我在找尋 妳的聲音
-
会えない そう思うほどに
越是想著見不到妳
-
会いたい が大きくなってゆく
想見妳的心情就越發膨脹
-
川のつぶやき 山のささやき
河川的細語 山稜的低語
-
君の声のように 感じるんだ
感覺就像是妳的聲音
-
目を閉じれば 聞こえてくる
閉上雙眼就能聽見
-
君のコロコロした 笑い声
妳的喀喀笑聲
-
声に出せば 届きそうで 今日も 歌ってる
彷若只要出聲就能傳達 我今天也乘著
-
海の声にのせて
大海的聲音唱著歌
-
空の声が 聞きたくて
想聽見 天空的聲音
-
風の声に 耳すませ
豎起耳朵 是海的聲音
-
海の声が 知りたくて
想知道 大海的聲音
-
君の声を 探してる
我在找尋 妳的聲音
-
たとえ僕が おじいさんになっても ここで 歌ってる
就算我垂垂老矣成了老爺爺 也要在這唱著歌
-
君だけを想って
思念妳的一切
-
海の声よ 風の声よ
大海之聲 風之聲
-
空の声よ 太陽の声よ
天空之聲 太陽之聲
-
川の声よ 山の声よ
河川之聲 山稜之聲
-
僕の声を 乗せてゆけ
都乘著我的聲音傳遞給她吧
