lyrics-1
translate
WHITE OUT
XAI
此曲目前沒有翻譯
站長
263
WHITE OUT - XAI
動畫電影《哥吉拉 怪獸行星》(日語：GODZILLA 怪獣惑星)主題曲
本作由三章構成，第一章《哥吉拉 怪獸行星》於2017年11月7日日本上映，而在電影上映後Netflix將於其平台上向全世界發布本作。第二章《哥吉拉 決戰機動增殖都市》將於2018年5月上映。
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=518896061
歌詞
留言 0
WHITE OUT
XAI
-
1
あなたの声が
你的聲音
-
2
凍えた胸を溶かすの
溶化在凍僵的胸膛
-
3
ホワイトアウト どんなSOSだっていい
在白色邊界 怎樣呼救都好
-
4
届けて 確かな呼吸を
確實的呼吸 傳達到了
-
5
迎えにゆくよ
我會去迎接你
-
6
花束を抱えて
抱著花束
-
7
ホワイトアウト どんな痛みの向こうも
在白色邊界 無論怎樣痛苦的彼岸
-
8
眩しい場所があるなら
若是有耀眼的地方存在
-
9
ハロー ハロー 声を聞かせて
hello hello 聽到你的聲音
-
10
ずっと 開かないドアを叩いて
一直 敲著打不開的門
-
11
ハロー ハロー 冷たい惑星(ほし)の果て
hello hello 冰冷行星的盡頭
-
12
近づき合っていく、ふたり
彼此接近的二人
-
13
終わらない旅が
永不結束的旅途
-
14
途切れた夢を繋ぐよ
連接著中斷的夢想
-
15
ホワイトアウト どんな嵐の上も
在白色邊界 在什麼樣的暴風雨上方
-
-
16
青空は今日も続いているでしょう?
藍天在今天也會一直持續下去吧?
-
17
ハロー ハロー 声を上げて
hello hello 放聲大喊
-
18
ハロー ハロー 冷たい惑星(ほし)の果て
hello hello 冰冷行星的盡頭
-
19
近づき合っていく、ふたり
彼此接近的二人
-
20
迎えにゆくよ
我會去迎接你
-
21
迎えにゆくよ
我會去迎接你