lyrics-1
translate
若夏ジントーヨー
ネーネーズ
此曲目前沒有翻譯
站長
240
歌詞
留言 0
若 夏 ジン トーヨー
ネーネーズ
-
1
誰でもみるような夢を見て 故郷出たけれど
雖然是在㝷找任誰看來都一樣的夢想 而離開了故鄉
-
2
街の風に吹かれてユラユラと どこかに消えそうで
被街道的風吹得搖搖晃晃 好像會在哪裡消失了
-
3
母ちゃんが送った荷物には 缶詰と島野菜
母親寄來的包裹裡是罐頭和島上的蔬菜
-
4
見なれたクセ字の宛名にポロポロと 涙がおちたよ
看到見慣的字跡所寫的收件人便潸然淚下
-
5
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
6
会いたくて胸が胸が痛いよ
好想見面 胸口好痛啊
-
7
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
8
「帰っておいで」なんて 言わないで
請不要說「回家吧」之類的話
-
9
街の灯りに染められて 化粧も覚えたよ
被街道的燈火咉照著 街道上的裝飾也還記得
-
10
夢を見る事さえいつの日か 雑踏に消えそうで
尋找夢想的事 總有一天會消失在擁擠的人群中
-
11
幼なじみのメールには 日に焼けたピースサイン
青梅竹馬的郵件中 被太陽曬黑擺出YA的照片
-
12
ふざけた顔なぜか切なくて 笑って泣いたよ
那搞笑的臉 不知為何感到悲傷 笑著卻也哭了
-
13
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
14
グチばかり聞いてくれてありがとう
老是聽我發牢騷 謝謝你
-
15
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
-
16
「寂しいよ」なんてなんて言わないで
請不要說「很寂寞」之類的話
-
17
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
18
会いたくて胸が胸が痛いよ
好想見面 胸口好痛啊
-
19
ジントーヨー ジントーヨー
是真的喲 是真的喲
-
20
「帰っておいで」なんて 言わないで
請不要說「回家吧」之類的話