Stuck on you
Nowlu
站長
Stuck on you - Nowlu
電視動畫《夫婦以上，戀人未滿》(日語：夫婦以上、恋人未満。)片尾曲
中文翻譯轉自(萌娘百科)：https://zh.moegirl.org.cn/Stuck_on_you
Stuck on you
Nowlu
-
1
宇宙規模で騙した今を わたし愛してみたい
似乎我已經愛上了 被宇宙級粉飾的這一刻
-
2
あふれ出した夜 歩幅合わせて
夜晚滿溢情愫 步伐相互重合
-
3
針は止まる 淡い呪いにかけられて
秒針停止 我們中了這淡淡的咒縛
-
4
応えはいつもすり抜け やり直したいだけ
答案總是擦身而過 只想再次重新尋找
-
5
ならこんなモヤることもなくない?
若如此 心中這樣的急躁或許就會消散?
-
6
心の在り処を知りたいんだ
我想知道真心所在
-
7
いつか終わりがあることも 分かっているんだ
我自己也知道 有些事總要有個結束
-
8
不和の合図も 裏返して 重ねないで
把不和的暗號 就顛覆掉 不必理會吧
-
9
こんな半端なまんまは嫌って
我討厭像這樣子半途而廢
-
10
宇宙規模で騙した今を わたし愛してみたい
似乎我已經愛上了 被宇宙級粉飾的這一刻
-
11
あふれ出した夜 歩幅合わせて
夜晚滿溢情愫 步伐相互重合
-
12
針は止まる 淡い呪いにかかる
秒針停止 我們中了這淡淡的咒縛
-
13
何を歌って 何を食べても
無論唱了什麼 無論吃了什麼
-
14
話したいのは君なんだ
我只想與你聊天罷了
-
15
余命いくらかの今日
今日尚不知餘生幾何
-
-
16
何度だって 想いを馳せていてほしいんだ
不論多少回 我都想盡情地想念你
-
17
わたしのせいで 喉に詰まって 澱ませた空気は
因為我 喉嚨卡了殼 凝重的空氣
-
18
棘になった その瞬間(とき)をいつになっても 忘れられない
宛如荊棘 這瞬間到了什麼時候 我都忘不掉
-
19
あなたのせいで わたしの脆い 心臓がより動いている
因為你 我脆弱的心臟不停迸發心音
-
20
宇宙規模で騙した今を わたし愛してみたい
似乎我已經愛上了 被宇宙級粉飾的這一刻
-
21
あふれ出した夜 歩幅合わせて
夜晚滿溢情愫
-
22
針は止まる 淡い呪いにかかる
秒針停止 我們中了這淡淡的咒縛
-
23
何を歌って 何を食べても
無論唱了什麼 無論吃了什麼
-
24
話したいのは君なんだ
我只想與你聊天罷了
-
25
余命いくらかの今日
今日尚不知餘生幾何
-
26
何度だって 想いを馳せていてほしいんだ
不論多少回 我都想盡情地想念你