Treasure
碧陽学園生徒会
JPY
Treasure
碧 陽 学園 生徒会
-
1
迷いながらトキメイタ 記憶は儚くて消えないで
存在於迷惘中又令人心動的記憶如夢似幻 請不要消失
-
2
フワリフワリ空から あなたにだけ教えたいよ
輕飄飄地從空中飄落 只想告訴你一人的
-
3
優しい風に乗せた想いを
乘著柔風而來的這份思念
-
4
ずっとずっと聞きたい
一直一直以來想知道的
-
5
あなたにだけ伝えたい言葉は
只想傳遞於你的話語
-
6
運命の贈り物
那是命運送來的禮物
-
7
夕闇の色永遠に 忘れられない風景 映し続けた
夕陽的光芒永遠的 不想忘掉的風景 持續描繪著
-
8
迷いながらトキメイタ記憶は儚くて
存在於迷惘中又令人心動的記憶如夢似幻
-
9
消えないようにと祈っていた
請不要消失 在一起的休息之處
-
10
ココロの中の宝物 いつか褪せてゆく
心中的寶物不知不覺的退色了
-
11
ねぇ、気付いて 運命? それとも忘れていいの?
吶，快感覺到吧 假設是命運 如果是這樣的話就全部都可以
-
12
昨日の空に閉じ込めた涙
封閉於昨日天空的淚水
-
13
トクントクン鼓動は 気持ちよりも正直だよ
咕咚咕咚心兒跳著 比起我的感覺還要直接的喔
-
14
醒めた言葉とは裏腹に
那份讓我清醒的言詞與反面
-
15
これ以上は行けない
這個之上的就不可以
-
16
鍵をかけたはずなのに
應該好好用鑰匙鎖上的
-
17
視線が熱く重なった
視線與你火熱的交疊了
-
18
朝焼けの色一瞬で 忘れていた秘密を 思い出させた
朝陽的光芒在一瞬間 已忘掉的秘密 全部回憶起
-
19
切なさすぎて痛くなる記憶を緩やかに
存在於心痛中又難過的記憶緩緩而出
-
20
解いていくような微笑みが
像是了解一樣的微笑
-
21
優し過ぎると辛いから 気付かないふりをした
溫柔實在太過辛苦 裝做沒有注意到
-
22
ねぇ ホントは 怖いよ、いつか壊れてしまうの?
吶 真的是 很可怕喔 不知不覺就毀壞了?
-
23
昨日の夢に溢れていく涙
溢出在昨日夢境中的淚水
-
24
追いかけても届かない 虹の向こう側
追過去也是什麼都沒有的 彩虹的另一端
-
25
暗くなるまで走って行こう
在黑暗壟罩之前趕緊過去
-
26
記憶の中の宝物 きっと守るから
記憶中的寶物 一定好好的守護好
-
27
ねぇ 迷ったときには ふり返ってもいいんだよ
吶 感到迷惑的時候 回頭看看也是可以喔
-
28
迷いながらトキメイタ記憶は
存在於迷惘中又心動不已的記憶
-
29
儚くて 消えないようにと祈っていた
如夢似幻 一直祈禱著不要讓它消失
-
30
ココロの中の宝物 いつか褪せてゆく
心中的寶物 總有一天會退色吧
-
31
ねぇ、気付いて 運命? それとも忘れていいの?
吶，感覺到了嗎 是依循命運? 還是全都忘卻比較好?
-
32
昨日の空に閉じ込めた涙
封閉於昨日天空的淚水