ヴァージニティー
NMB48
站長
ヴァージニティー - NMB48
ROUND ONE『ROUND1 × NMB48』「バイト篇」「団體篇」「シャトルバス篇」「ピッタリスコア篇」TVCM歌曲。
COCO壹番屋咖哩 TVCM歌曲。
關西電視台『docking48』片尾曲。
中文翻譯轉自:http://goodboyphilip.blogspot.tw
ヴァージニティー
VIRGINITY
NMB48
-
1
ねえ キスをしたって 減るもんじゃない
呐 親一口而已 又不會少塊肉
-
2
言いたいこと わかるけど
你想說的話 我全都明白
-
3
でも キスしちゃったら 何か減るんだ
但要是親下去 一定會失去什麼
-
4
私の中の ヴァージニティー
我深藏的 少女貞操
-
5
日が暮れて行く教室の外
教室外夕陽緩緩落下
-
6
窓枠の空が砂時計
窗邊天空彷如沙漏
-
7
カーテン引いたあなたが急に
拉上窗簾的你突然
-
8
大人に見える
看來像個大人
-
9
そう 好きよ 誰より好きは好きよ
是啊 喜歡你 比誰都更喜歡你喲
-
10
冷静じゃダメなんだ
已經無法冷靜下來啦
-
11
ねえ キスをしたって 減るもんじゃない
呐 親一口而已 又不會少塊肉
-
12
男の子は思うでしょ?
男孩子都是這麼想的吧?
-
13
でも キスしちゃったら きっと変わるよ
但要是親下去 一定會改變什麼
-
14
パパに言えない ヴァージニティー
不能告訴爸爸的 少女貞操
-
15
汚さないで ヴァージニティー
別玷污我的 少女貞操
-
16
非常階段 緑のサイン
緊急逃生梯旁的綠色標誌
-
17
ぼんやり浮かんだ廊下で
在走廊無所事事發呆時
-
18
冗談言って あなたの顔が
開著玩笑 你的臉
-
19
近づいて来た
慢慢朝我接近
-
20
もう 無理よ 私 こんなの初めて
已經 不行啦 我還是第一次
-
21
感情はストレート
面對這樣直接的感情
-
22
ほら キスをした後 減ってしまった
看 親吻了以後 有什麼不見了
-
23
それが何かわからない
可我卻不知道那是什麼
-
24
そう キスされながら 瞼 閉じてた
被你親吻之時 我閉上雙眼
-
25
愛の代わりに ヴァージニティー
愛的替代品 少女貞操
-
26
背伸びしてる ヴァージニティー
逞著強的 少女貞操
-
27
ねえ キスをしたって 減るもんじゃない
呐 親一口而已 又不會少塊肉
-
28
言いたいこと わかるけど
你想說的話 我全都明白
-
29
でも キスしちゃったら 何か減るんだ
但要是親下去 一定會失去什麼
-
30
私の中の ヴァージニティー
我深藏的 少女貞操
-
31
ヴァージニティー
VIRGINITY