愛あいして愛あいして愛あいしちゃったのよ

愛了愛了真的愛上了呀

和田弘わだひろしとマヒナスターズまひなすたーず＆田代美代子たしろみよこ

• 1

  愛あいしちゃったのよ 愛あいしちゃったのよ

  愛上了呀 愛上了呀

  I've fallen in love, I've fallen in love

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  あなただけを 死しぬ程ほどに

  只愛你一個人 愛到要死的程度

  Only with you, to the point of dying

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  愛あいしちゃったのよ 愛あいしちゃったのよ

  愛上了呀 愛上了呀

  I've fallen in love, I've fallen in love

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  ねてもさめても たゞあなただけ

  無論睡著還是醒著 只想著你一個人

  Whether asleep or awake, it's just only you

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  生いきているのが つらくなるような長ながい夜よる

  在這讓人覺得活著都痛苦的漫長夜晚

  In the long nights where even living becomes painful

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  こんな気持きもちは 誰だれもわかっちゃくれない

  這種心情沒有人能夠理解

  This kind of feeling, no one will understand for me

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  愛あいしちゃったのよ 愛あいしちゃったのよ

  愛上了呀 愛上了呀

  I've fallen in love, I've fallen in love

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  あなただけを 生命いのちをかけて

  賭上生命 只愛你一個人

  Only with you, staking my life

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  いつからこんなに いつからこんなに

  是從何時開始 是從何時開始

  Since when did I, since when did I

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  あなたを好すきに なったのか

  變得如此地喜歡你

  Come to like you this much?

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  どうしてこんなに どうしてこんなに

  為何會 為何會

  Why am I, why am I

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  あなたの為ために 苦くるしいのかしら

  為了你而感到如此痛苦呢

  Suffering so much for your sake, I wonder

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  もしもあなたが 居いなくなったらどうしよう

  如果你不在了 我該怎麼辦才好

  If you were to disappear, what should I do?

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  私わたし一人ひとりじゃ とても生いきちゃいけない

  我一個人根本無法活下去啊

  By myself, I surely cannot go on living

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  愛あいしちゃったのよ 愛あいしちゃったのよ

  愛上了呀 愛上了呀

  I've fallen in love, I've fallen in love

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  あなただけを 生命いのちをかけて

  賭上生命 只愛你一個人

  Only with you, staking my life

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  生命いのちをかけて 生命いのちをかけて

  賭上生命 賭上生命

  Staking my life, staking my life

  重覆這句 播放這句 暫停