Love Like This
藤井風
站長
Love Like This - 藤井風
- 作詞
- Fujii Kaze・Shy Carter
- 作曲
- Fujii Kaze
- 發行日期
- 2025/09/05 ()
中文翻譯轉自：https://www.youtube.com/watch?v=RoY_ZoWe-eI
Love Like This
藤井 風
-
Feeling
感覺
-
More than perfect, amazing
無與倫比
-
More than words can explain it's
言語，無法形容
-
Purest form of reality
這純粹的真實感
-
Divinity
神聖感
-
I've been
我啊
-
Suffering in this tiring
一直困於這世間
-
Crazy world like I'm drowning
疲憊又瘋狂 彷彿溺水無法自救
-
There's no way to escape I thought but
本以為無處可逃
-
Finally here I am
但終究抵達此等彼岸
-
I'll never find another love like this it's true
這般真愛難再尋 的確
-
I'll never find another love like this
這般真愛難再尋
-
Baby can you feel it too just like I do
寶貝 你是否與我同頻共感
-
(Who does paradise belong to)
(天堂究竟為誰存在)
-
I'll never find another love like this I know
這般真愛難再尋 我知道
-
I'll never find another love like this
這般真愛難再尋
-
Baby can I give it to you
寶貝 能否讓我奉上真心
-
Just like you do
如同你也真心愛我
-
Then we share it too
以後我們雙向奔赴
-
Thank you
謝謝你
-
Wherever I go I feel you
走到哪裡都彷彿有你相伴
-
Now I know
如今我深知
-
That I'll never love like this
這般真愛難再復
-
Sacred
聖潔
-
Sweet divine invitation
甜蜜的神聖邀請
-
To heal a heart that's been breaking
撫慰破碎心靈
-
Mend a soul that's been crying out
治癒嗚咽靈魂
-
Let me out
哀聲求放過
-
Now I am
如今
-
Falling softly colliding
我跌跌撞撞
-
Into your sweet silver lining
輕輕落入你的美麗銀輝
-
There's no way to escape from heaven
天堂無處可逃
-
Finally here we are
我們終於抵達此等彼岸
-
I'll never find another love like this it's true
這般真愛難再尋 的確
-
I'll never find another love like this
這般真愛難再尋
-
Baby can you feel it too just like I do
寶貝 你是否與我同頻共感
-
(Who does paradise belong to)
(天堂究竟為誰存在)
-
I'll never find another love like this I know
這般真愛難再尋 我知道
-
I'll never find another love like this
這般真愛難再尋
-
Baby can I give it to you
寶貝 能否讓我奉上真心
-
Just like you do
如同你也真心愛我
-
Then we share it too
以後我們雙向奔赴
-
Thank you
謝謝你
-
Wherever I go I feel you
走到哪裡都彷彿有你相伴
-
Now I know
如今我已明白
-
That I'll never love like this
這般真愛難再復
-
That I'll never love like this
這般真愛難再復
