lyrics-1
translate
PARADOX
雨宮天
站長
956
PARADOX - 雨宮天
電視動畫《理科生墜入情網，故嘗試證明之》(日語：理系が恋に落ちたので証明してみた。)片頭曲
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1415779989
歌詞
留言 0
PARADOX
雨宮 天
-
1
Show me love? 証明Now! どっちつかずの
Show me love? 證明Now! 界限不清的
-
2
曖昧 関係 許せないから
曖昧 關係 叫人無法忍受
-
3
「答えを求めよ」
「來求解吧」
-
4
繋ぐ手と手の パラドックス
我們牽著的雙手中 Paradox
-
5
700万年前からの命題を 未だ誰も解けないらしい
700年前的課題 似乎還未能解開
-
6
恋を定義する条件を みんな隠してしまうから
因為定義戀愛的條件 大家都藏在心底
-
7
貴方に会いに行くルートならば
若是前往和你相見
-
8
最短経路描くアルゴリズムで I'll go
我會算得最短路徑 I'll go
-
9
Show me love? 証明Now! はっきりさせて
Show me love? 證明Now! 明明白白告訴我
-
10
0か? 1か? それが大問題
不存在? 是存在? 那是個大問題
-
11
好きの右肩の ダッシュが邪魔ね…
喜歡右上角的 卻過於的礙事…
-
12
手と手 繋ぐ 温度ならば
如果是手與手相連的溫度
-
13
平均 示す はずなのに何故?
應該表示平均的 卻又為何?
-
14
グラフの右肩 上がり続けて…
圖表(graph)的右上角 持續上升…
-
15
解決出来ない パラドックス
無法解決的 Paradox