Sing along!!!
EIKO & shin feat. 幾田りら
站長
Sing along!!! - EIKO & shin feat. 幾田りら
OFFICIAL FULL AUDIO
- 發行日期
- 2025/04/23 ()
日影《派對咖孔明THE MOVIE》(日語：パリピ孔明THE MOVIE)片尾曲
Sing along!!!
EIKO & shin feat. 幾田 りら
-
1
DA DA 大予言は外れて生まれ落ちたの
DA DA 大預言落空了 我誕生了
-
2
まだ見ぬ未来に 想像は無限に広がっていく
面對未見的未來 想像無限延伸
-
3
まだmy life始まったばっかだし
我的人生才剛剛開始
-
4
寝る間も惜しんで
連睡覺的時間都捨不得浪費
-
5
Something like 24 hours 夢中で歌う
像是24小時那樣 全神貫注地歌唱
-
6
ソファもステージに変えて
沙發也能變成舞台
-
7
Young forever hearts
永遠年輕的心
-
8
嫌になっちゃうこともあるけれど
雖然也會有感到厭煩的時候
-
9
唇から歌が溢れていく
但歌聲仍從唇間不斷湧現
-
10
鼻唄はメロディに 鼓動はリズムになっていく
哼唱化為旋律 心跳化為節奏
-
11
体から溢れ出してしまうでしょう?
要從身體滿溢而出了對吧?
-
12
眠っていた童心 呼び覚ましてほら
喚醒沉睡的童心 你看
-
13
止められない どこまでも
無法停止 無論多遠
-
14
僕らMusic Lovers
我們是音樂愛好者
-
15
Lalala……
啦啦啦……
-
-
16
鏡の前でなりきってた
在鏡子前模仿著
-
17
片手にヘアブラシを Lika a microphone
一手拿著髮梳 就像是麥克風
-
18
憧れ焦がれたあのDIVAに
憧憬著那位令人著迷的歌姬
-
19
怖くなる時もあるよ
也會有感到恐懼的時候啊
-
20
To listen to my heart 素直になること
傾聽我的心 變得坦率
-
21
それがハッピーのレシピになる
那就是幸福的秘方
-
22
いつかのノートに書いてあった
在某天的筆記本上寫著
-
23
“I wanna be a star” キラキラした言葉
“我想成為明星” 閃閃發光的字句
-
24
憧れはメロディに 自信はリズムになっていく
憧憬化為旋律 自信化為節奏
-
25
誰にも止められなんかしないでしょう?
誰都無法阻止我們對吧?
-
26
眠ってた衝動 走り出すよ
沉睡的衝動開始奔跑
-
27
まだ何者でもなくても
即使現在還什麼都不是
-
28
僕らMusic Lovers
我們是音樂愛好者
-
29
何度も振り回されても
即使經歷多次波折
-
30
いつでも寝ても覚めても
無論何時醒來或入睡
-
-
31
心を奪われるほど 素晴らしいもの
都被如此美妙的事物奪走心神
-
32
大切なあなたが繋げてくれた
重要的你為我們連接起
-
33
かけがえない僕らの架け橋
那無可替代的橋樑
-
34
人生がメロディに 歌詞にリズムになっていく
人生化作旋律 歌詞變成節奏
-
35
そうやって気付けば 歌になってきたでしょう?
就這樣不知不覺 成為一首歌了吧?
-
36
差し出す代わりに 受け取った愛も
代替付出 所收穫的愛
-
37
数えきれないほどあるから
也是多到數不清
-
38
鼻唄はメロディに 鼓動はリズムになっていく
哼唱化為旋律 心跳化為節奏
-
39
体から溢れ出してしまうでしょう?
要從身體滿溢而出了對吧?
-
40
眠っていた童心 呼び覚ましてほら
喚醒沉睡的童心 你看
-
41
愛して止まない いつまでも
無法停止愛 永遠如此
-
42
僕らMusic Lovers
我們是音樂愛好者
-
43
Lalala……
啦啦啦……
-
44
One more time
再來一次
-
45
Lalala……
啦啦啦……