逃避行
Eve
站長
逃避行
Eve
-
夢のまにまに 言葉の端から
隨夢逐流 始於言語之端
-
くらりくらりと 夜の狭間から
不斷晃蕩 始於夜之狹縫
-
抜け出してしまいたい うざったい言を吐く始末
想要脫困 最終只能吐露煩人的話語
-
いつの間にか女々しくなったのか
什麽時候變得這麽懦弱
-
はたまたはなからこうだったのか
亦或是一直都是如此
-
飲み込んでしまいたい 眩暈 退屈なこの世界
想要盡數吞沒 眩暈 無聊至極的世界
-
自由自在 幽玄自在
自由自在 幽玄自在
-
常に中心的 自己中のない姿
常常處於中心 沒有自我的姿態
-
喉が枯れたって 燻ぶったって それもいい思い出
喉嚨沙啞 冒煙 這也是一段不錯的回憶
-
心を塞いで 殻にこもって
封堵心靈 躲入護殼
-
未熟な焦燥巻いてほら
不成熟的焦躁不斷縈繞
-
何も残っちゃいない 誰も相手にしちゃくれない
什麽都沒有剩下 無人願意理睬我
-
風邪は治んねえ 金は貯まんねえ 死んだようなもん
感冒治不好 金錢存不下 與死何異
-
だから
所以
-
その目はなんだ まだ終わっちゃいない未来
那是什麽眼神 還未結束的未來
-
息急いで ただ痛くて ただ痛くて 君の刃
呼吸急促 唯有疼痛 唯有疼痛 你的利刃
-
それもわかってる 真実(こたえ)は死海 見えない未来
我也清楚 真相是死海 看不見的未來
-
また夜を超えて ただ痛くて ただ痛くて 悶えていた
又一次跨越黑夜 唯有疼痛 唯有疼痛 苦悶不已
-
因果応報ね くたばってたまるかってインスパイヤして
因果報應 鼓勵自己 不甘就此倒下
-
僕にもしも才能があるなら
如果我有才能的話
-
きらりきらりと 夢を謳えたら
如果散發光芒 謳歌夢想的話
-
幸せでいたいな うざったい言を吐く始末
想要收獲幸福 最終只能吐露煩人的話語
-
美しいほどに反吐が出そうになる
越是美麗 就越感到反胃
-
僻み妬みに苛まれてしまう
受嫉妒所折磨
-
自信を失ってく これが本当の僕みたい
失去自信 這就像真正的我一般
-
モブの人生 これが運命 無敵にもなれぬまま
平凡的人生 這就是命運 始終無法變得無敵
-
時間がないんだ まだ終わっちゃいない未来
沒時間了 還未結束的未來
-
息急いで ただ痛くて ただ痛くて 君の刃
呼吸急促 唯有疼痛 唯有疼痛 你的利刃
-
それもわかってる 真実(こたえ)は死海 見えない未来
我也清楚 真相是死海 看不見的未來
-
また夜を超えて ただ痛くて ただ痛くて 悶えていた
又一次跨越黑夜 唯有疼痛 唯有疼痛 苦悶不已
-
因果応報ね くたばってたまるかってインスパイヤして
因果報應 鼓勵自己 不甘就此倒下
-
息急いで ただ痛くて ただ痛くて 君の刃
呼吸急促 唯有疼痛 唯有疼痛 你的利刃
-
それもわかってる 真実は死海 見えない未来
我也清楚 真相是死海 看不見的未來
-
また夜を超えて ただ痛くて ただ痛くて 悶えていた
又一次跨越黑夜 唯有疼痛 唯有疼痛 苦悶不已
-
因果応報ね くたばってたまるかってインスパイヤして
因果報應 鼓勵自己 不甘就此倒下
-
風邪は治んねえ 金は貯まんねえ 死んだようなもん
感冒治不好 金錢存不下 與死何異
-
だから
所以
-
その目はなんだ まだ終わっちゃいない未来
那是什麽眼神 還未結束的未來
