lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
452

KANASHIBARI feat.ao - RADWIMPS

日劇《unknown》主題曲

歌詞
留言 0

KANASHIBARI feat.ao

RADWIMPS


匯出歌詞 0
  • 1

    そのこえぼくばれるたびに

    每當我聽到你的聲音呼喚我的名字

  • 2

    ぼく身体からだ明日あしたきる意味いみひとつもらうよ

    我的身體得到了一個活在明天的意義

  • 3

    きみのすべてをしるした 手紙てがみぼくいまにしたら

    如果我現在得到一封寫有你一切的信

  • 4

    まよわずやぶてて ここでむよ

    我會毫不猶豫地撕碎 然後在這裡吞下去

  • 5

    一体いったい何回なんかいまれわったら」

    「究竟要轉世幾次」

  • 6

    かなしみなんかもあいせるのかな

    才能學會愛上悲傷?

  • 7

    一回いっかいこっきりの人生じんせい一気いっきして

    這是唯一的一次人生

  • 8

    んだんだ こののどなか

    所以我一口氣跳進了正中心

  • 9

    きたくなるようなきみ笑顔えがおとか

    你的笑容讓我想哭

  • 10

    明日あしたみたいにひかるそのこえ

    你的聲音像明天一樣閃耀

  • 11

    きみがいないなら意味いみなんかないから

    如果你不在的話就沒有意義了

  • 12

    きみうたう キ ミ ニ ウタウ LOVE SONG

    我會唱給你聽 我會唱給你聽 LOVE SONG

  • 13

    2倍速ばいそく世界せかい 4倍速ばいそく通過つうか

    2倍速的世界 以4倍速通過

  • 14

    そんな時代じだいだが きみのことは

    雖然是那樣的時代

  • 15

    2の1倍速ばいそくでもりないな

    但是你的速度是2分之1也不够啊

  • 16

    スーパースローで一生いっしょうてたいや

    我想用超級慢鏡頭看你一輩子啊

  • 17

    ってみたいとこ やってみたいこと

    我想去的地方和要做的事情

  • 18

    無限むげんにあるけどきみがいないと

    無窮無盡 但是沒有你的話

  • 19

    あじがどうゆうわけかしないの

    就沒有味道

  • 20

    ってる意味いみ わかるでしょ?

    你明白我的意思嗎?

  • 21

    金縛かなしばりのように 身動みうごれない

  • 22

    得体えたいれない 気持きもちの正体しょうたい

  • 23

    りたいようでやっぱ一生いっしょうらないでいたい

  • 24

    神様かみさまさえらないようなあいかたしたい

  • 25

    ちがえる寸前すんぜんっていたい

  • 26

    一体いったい何回なんかいまれわったら」

    「究竟要轉世幾次」

  • 27

    かなしみなんかもあいせるのかな

    才能學會愛上悲傷?

  • 28

    一回いっかいこっきりの人生じんせい一気いっきして

    這是唯一的一次人生

  • 29

    んだんだ こののどなか

    所以我一口氣跳進了正中心

  • 30

    きたくなるようなきみ笑顔えがおとか

    你的笑容讓我想哭

  • 31

    明日あしたみたいにひかるそのこえ

    你的聲音像明天一樣閃耀

  • 32

    きみがいないなら意味いみなんかないから

    如果你不在的話就沒有意義了

  • 33

    きみうたう キ ミ ニ ウタウ LOVE SONG

    我會唱給你聽 我會唱給你聽 LOVE SONG

  • 34

    この日々ひびだけは なにわれても

  • 35

    わたしたしかに つかんだひかり

  • 36

    わたし全部ぜんぶなんてらないでいい

  • 37

    あなたの全部ぜんぶわたしてて

  • 38

    きみいたみとわたしのこのいたみは

  • 39

    まれもそだちもちが他人たにん同士どうし

  • 40

    けどわたしたちで二人ふたりほそ

  • 41

    つながせてむすばせてあげられないかな

  • 42

    絶望ぜつぼうなんてきっと

    絕望什麼的

  • 43

    きようによっちゃリアル体験たいけんばん 障害物しょうがいぶつ競走きょうそう

    一定是為了生存下去的障礙物賽跑的真實體驗版

  • 44

    それならばもういっそ はしいまきみ

    如果那樣的話乾脆 現就就和你一起跑完全程

  • 45

    わからないことばかりあふれてる それがなに?

  • 46

    そんなステキな世界せかいわたしたち二人ふたり

  • 47

    一緒いっしょわらって迷子まいごになろう

  • 48

    迷子まいご最後さいご」をたしかめにいこう

  • 49

    間違まちがつづけるぼくきみつけたことだけは

  • 50

    なんまん間違まちがいなんか 帳消ちょうけ起死きしかい正解せいかいだった

  • 51

    いたみをえるつよさとか 絶望ぜつぼうだま希望きぼうとか

  • 52

    きみがいなきゃひとつとて ることのないひかり

  • 53

    どれだけちがっているかより たったひとつだけでいい

  • 54

    この宇宙うちゅうぼくらだけがきずながあれば

  • 55

    八方塞はっぽうふさがって がんじがらめもれっこの運命うんめい

  • 56

    きみ出逢であって これもまたいっかななんておもえて

  • 57

    自分じぶん」をなんでかえらべずまれちたぼく

  • 58

    せめてきているだけのたったひとつは

  • 59

    えらびたいの きみじゃないと もうはなさないよ

  • 60

    ざまみろよ

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕