lyrics-1
translate
over and over
やなぎなぎ
站長
1,721
over and over - やなぎなぎ
電視動畫《Just Because!》片頭曲。
中文翻譯轉自：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=47390&snA=26
譯者：とも
歌詞
留言 0
over and over
やなぎなぎ
-
1
記憶の君に告ぐさよなら
向記憶中的你道別
-
2
隣に座ってた 恥ずかしがり屋
坐在旁邊那個容易害羞的人
-
3
ありがとうって言う度に頬を染めてた
每當說「謝謝」時就會臉紅
-
4
ふたりで考えた秘密の合図
兩個人一起想的秘密暗號
-
5
離れても きっとすぐ分かるはず
就算分開了只要看到一定馬上就懂
-
6
新しい日々に巻かれるまま
在新的日子裡依然喘不過氣
-
7
届いたささやかな手紙を
收到你寄來簡單的書信
-
8
ああ どうして
啊啊 為什麼
-
9
読みもしないで置き去ったんだろう
連看都不看就這樣放著不管呢
-
10
記憶の君に告ぐさよなら
向記憶中的你道別
-
11
長い髪が頬を隠すから
長頭髮把臉隱藏起來
-
12
うまく調子が合わないんだ
所以沒辦法好好做到
-
13
君を誰より深く知っていたのに
明明比誰都還要了解你
-
14
隣の席の君は いない
但你早已不在我座位的旁邊