lyrics-1
translate
砂漠の虹
まじ娘
まるくん
372
歌詞
留言 0
砂漠 の虹
まじ娘
-
1
無くした物語 探して
找尋著丟失的故事
-
2
彷徨う 色褪せた夢の中
在褪色的夢想中徬徨不已
-
3
明日は 何処へ向かえばいいの
明日該邁向何方呢
-
4
知らない 砂漠の中を歩く
無從得知 行走於沙漠之中
-
5
街並み彩る 砂上の楼閣
砂上樓閣 粧點街道
-
6
見えない涙は 地鏡の中
看不見的淚水 掩藏於下蜃景中
-
7
どうやって 生きてきたんだろう
該怎麼做 才能活下去呢
-
8
なんだって 苦しんでるんだろう
為什麼 會感到如此痛苦呢
-
9
曖昧な言葉で 私の心を隠して
曖昧的言詞 掩住我心
-
10
空想の世界で 虹を探す
在幻想世界 找尋彩虹
-
11
蜃気楼 追いかけて 裸足で駆け抜ける
追逐著海市蜃樓 用著赤腳不斷奔馳
-
12
訳もさえ忘れて 涙も枯れた
連理由也忘記 連眼淚也乾涸
-
13
どうやって 生きてきたんだろう
該怎麼做 才能活下去呢
-
14
なんだって 苦しんでるんだろう
為什麼 會感到如此痛苦呢
-
15
流線型の声が 私の心 貫いて
流線型的聲音 貫穿我心
-
-
16
創造の未来で 虹を見つけられるのかな
能在開創的未來中 找到彩虹嗎?