lyrics-1
translate
0
站長
2,058

hanataba - milet

OFFICIAL FULL MV

作詞
milet
作曲
milet・蔦谷好位置
編曲
蔦谷好位置・永澤和真
發行日期
2024/06/05 ()

日劇《ANTI HERO》(日語:アンチヒーロー)主題曲


中英文翻譯轉自:https://www.youtube.com/watch?v=_Sj2hunOGow
歌詞
留言 0

hanataba

milet


匯出歌詞 3
  • 1

    大嫌い 嘘じゃない

    最討厭你 這不是謊言

  • 2

    ああ 鎧をそっとおろして

    啊 輕輕卸下盔甲吧

  • 3

    愛したい 誰より脆い

    想要去愛 比誰都脆弱

  • 4

    私の心に気づいてくれた

    而你察覺我的心

  • 5

    僅かな光でもいいよ

    即使光芒微弱也無妨

  • 6

    私が照らしていくと 誓った

    我會繼續照亮你 我發誓

  • 7

    強くなれないまま

    始終無法堅強起來

  • 8

    ごめんね ごめんねと手を握った

    握住你的手 不停說著對不起

  • 9

    変われたかな 歪んだ未来でも あなたといたい

    我改變了嗎 在扭曲的未來裡 也想和你在一起

  • 10

    不器用な優しさに

    而你搶先一步

  • 11

    先回りで寄りかかってくれた

    依賴我這笨拙的溫柔

  • 12

    美しい花束じゃない

    這個花束並不美麗

  • 13

    名前のない花を選んでくれた

    你為我挑選了無名的花

  • 14

    あなたが隣にいれば

    只要有你在身旁

  • 15

    闇夜に光が灯った気がした

    就像黑夜裡點亮了光

  • 16

    忘れてしまうかな 涙が枯れても 咲いた花

    將來是否會忘記 眼淚乾涸後仍綻放的花

  • 17

    汚れちゃっても綺麗なままだよ 誰よりも

    即使染上污漬也一樣 比誰都還要美啊

  • 18

    こんなに悔やむほどに愛してしまった日々に

    在愛你愛得如此懊悔的日子裡

  • 19

    あなたがただ残ってる

    你一直留在這裡

  • 20

    約束できない私を許さないでね

    請別原諒無法給你承諾的我

  • 21

    僅かな光でもいいよ

    即使光芒微弱也無妨

  • 22

    あなたと歩いていくと 誓った

    我會繼續與你同行 我發誓

  • 23

    強くなれないけど

    雖然無法堅強起來

  • 24

    あなたといるから 怖くないよ

    因為和你在一起 我並不害怕

  • 25

    抱きしめたい 優しく 正しく 守れるように

    想要緊緊擁抱你 為了溫柔地 正直地 守護你

  • 26

    go carry on carry on

    go carry on carry on

  • 27

    点を点を繋いで

    點與點彼此相連

  • 28

    go carry on carry on

    go carry on carry on

  • 29

    その鎧をおろして

    卸下你的盔甲吧

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕