lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
kurosiro2346
59

“あのヒーローと”僕らについて - メレンゲ

電視動畫《桌球 THE ANIMATION》(ピンポン ジ·アニメーション)片尾曲

歌詞
留言 0

“あのヒーローひーろーと”ぼくらについて

メレンゲめれんげ


匯出歌詞 0
  • 1

    赤い陽が僕を睨む様

    紅色的太陽似乎在盯著我看

  • 2

    あくびしたら滲んだ世界

    打了呵欠後的模糊世界

  • 3

    望みはメトロノームのよう

    願望就像節拍器

  • 4

    全てだけが終わり告げる

    宣告一切的終結

  • 5

    夢ではない そうでもない

    不是夢 並不是

  • 6

    僕らはね ここにもない

    我們啊 不在此處

  • 7

    誰かのタバコを吸って 一息ついたら

    抽著別人的煙 喘一口氣

  • 8

    光りだす俺 決意の絵文字

    發光的我 決心的繪文字

  • 9

    果てはfade away?

    盡頭是否存在?

  • 10

    知らぬ存ぜぬ

    不得而知

  • 11

    未だwonderland

    未知的wonderland

  • 12

    雨が降っても濡れないんだぜ

    就算下雨 也不會被淋濕

  • 13

    集えwonderland

    集結於wonderland

  • 14

    赤い陽が僕を睨む様

    紅色的太陽似乎在盯著我看

  • 15

    あたりは静けさに満ちる

    四周充滿了寂静

  • 16

    響きはメトロノームのよう

    聲響如同節拍器

  • 17

    誰がために鐘は鳴り響く

    鐘聲不知為誰而鳴

  • 18

    恐れてない そうでもない

    我不怕 並不怕

  • 19

    見上げるほど 高い壁でもなく

    牆並沒高到需仰望

  • 20

    大人一枚 まだ飛べるのだ

    成人一個 還能高飛

  • 21

    巨大なスクリーン 拍手のルーティン

    巨大的Screen 拍手的Routine

  • 22

    今だfind a way

    就是現在 尋找出路

  • 23

    ゆえにgolden

    因此而有所獲

  • 24

    踊れround and round

    跳舞 旋轉

  • 25

    無限のイメージ

    無限的想象

  • 26

    集えwonderland wonderland

    集結於wonderland wonderland

  • 27

    oh oh oh

  • 28

    夢ではない そうでもない

    不是夢 並不是

  • 29

    まだ足りない もしもの時あらわる

    還不夠 意外之時出現

  • 30

    テレキャス持って 灯りともったら

    我拿著電吉他 打上燈光

  • 31

    歌いだす俺 いざエモーショナル

    我唱出聲 情緒上湧

  • 32

    果てはfade away?

    盡頭是否存在?

  • 33

    知らぬ存ぜぬ

    不得而知

  • 34

    未だwonderland

    未知的wonderland

  • 35

    未だwonderland

    未知的wonderland

  • 36

    集えwonderland

    集結於wonderland

  • 37

    例えば君が来てくれたなら

    如果你能來的話

  • 38

    残りわずかの声を涸らすよ

    我會為你聲嘶力竭

  • 39

    長いトンネル くぐり抜けたら

    如果穿過漫長的隧道的話

  • 40

    きっと (夢ではない そうでもない 僕らはね ここにもない)

    一定 (不是夢 並不是 我們啊 不在此處)

  • 41

    誰からも

    任誰都是

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕