COZY
chelmico
站長
COZY
chelmico
-
今が何時かも分からない アラームは鳴らない
不知道現在幾點 鬧鐘(alarm)也沒有響
-
そういうの嫌い あとお風呂も嫌い
討厭這種情況 也討厭泡澡
-
つけっぱなしRadioからクエスチョン
在一邊播放的收音機裡傳來疑問
-
「でもお高いんでしょう」
「但是很貴吧」
-
いいえ あったかいんですよ
不 很溫暖哦
-
まどろみと追いかけっこ
與朦朧睡意你追我趕
-
朝と昼と夜を繋いでいくよ
將清晨白天和夜晚相連
-
今日はパス 明日もパス いつだってbusy
把今天pass 明天也pass 無論怎樣繁忙
-
ダラダラする予定がある
都有留時間預定要懶散休閒
-
いい具合に焼いたパン バターは少し高めにチョイス
面烤得恰到好處 選擇稍微貴一些的黃油
-
寝癖はついたまんま マンマミーア ママには内緒
睡亂的頭髮也沒去整理 mamamia 要對媽媽保密
-
ただヒマを過ごしたい ただ今を感じたい
只想懶度閒暇 只想感受當下
-
ただ息吸って生きてマジ偉い
只想平淡呼吸生活 這樣真的很了不起
-
ひとりで過ごす そんなfeeling 今日は
獨自生活度日 那感覺不錯 今天依舊
-
知らない道だけを 行くよ
只走在未知的道路上
-
ひとりで過ごす そんなfeeling 今日は
獨自生活度日 那感覺不錯 今天依舊
-
やなこと全部 ほっといて
把討厭的事情都拋到一邊
-
近所のワンコとハイタッチ
與附近的狗狗擊掌
-
野良のマンチカンおなかやわらかい
流浪的曼赤肯貓(Munchkin)肚皮柔軟
-
大人になったって きらめき忘れんな
就算長大成人 也不要忘記光
-
SNSばっか見ちゃバカんなる
一味盯著SNS會變成笨蛋的哦
-
生きてるだけで万々歳
只是活著本身已是萬萬歲
-
君は君で充分 ンー
你只要做自己就夠了
-
これ私にも言える I got it
這對我自己而言亦然 I got it
-
時間が流れるように 気持ち そぞろ
隨著時間流淌 心情也不由飄然
-
そろそろ掴む 君の切れ端を
慢慢抓住你那笑著的
-
笑ってる 気まぐれなしっぽ
情緒反覆無常的尾巴
-
硬く結んだリボンを ほどくように
讓我們去解開牢固繫緊的緞帶
-
行こう 世界がおりこうさん 大好きよ もう降参
這個世界最喜歡聰明人了 我認輸
-
ないものねだりの日々にはもうバイバイ
強人所難的時光 已經是告別的過去
-
心の奥の 何がしたくて何が好き?
即使詢問內心深處想做什麼 喜歡做什麼?
-
問いかけてみてもいいんじゃない
也沒什麼不好
-
足元はサンダル 溶けていた感覚
腳下穿著涼鞋 好似感官相融
-
ちょっとだけコネクト Next stageを染める
只需一點連接 便能浸染下一個舞台
-
ひとりで過ごす そんなfeeling 今日は
獨自生活度日 那感覺不錯 今天依舊
-
知らない道だけを 行くよ
只走在未知的道路上
-
ひとりで過ごす そんなfeeling 今日は
獨自生活度日 那感覺不錯 今天依舊
-
気分がいいぜ 風きって
心情暢快 乘風而行
