Take my hand
FAKY
站長
Take my hand
FAKY
-
1
We already know that 怖がるだけじゃ
我們已經知道 只是害怕的話
-
2
can't be anything 変われもしない
不能成為什麼 也改變不了
-
3
隣にいたって遠く感じるなら
即使在身邊也感到遙遠的話
-
4
Even if you cry 涙拭えない
就算哭了 眼淚也擦不掉
-
5
So before that moment comes
所以在那一刻到來之前
-
6
Just take my hand
只需牽著我的手
-
7
正しさなんて 名前さえなくて
正確什麼的 連名字都沒有
-
8
声枯れても 探して
即使聲音枯竭也要尋找
-
9
Just take your hand
只需牽著你的手
-
10
悲しさなんて 続くはずなくて
悲傷就不會持續下去
-
11
Cause I'll say
因為我會說
-
12
Just take my hand
只需牽著我的手
-
13
ねぇ笑って? 僕にだけ見せて?
笑一笑吧? 只給我一個人看?
-
14
重ねて 離さないで
牽起手 請不要放開
-
15
Just take my hand
只需牽著我的手
-
16
Just take my hand
只需牽著我的手
-
17
Just take my hand
只需牽著我的手
-
18
Just take my hand
只需牽著我的手
-
19
出会うまでが運命なら
如果在相遇之前是命運的話
-
20
We'll decide where we will go from right here
我們將決定我們將從這裡出發
-
21
たった一人で戦うなら
如果要獨自戰鬥的話
-
22
せめて傍にいられないかな?
至少讓我在你身邊吧?
-
23
So after the moment comes
所以在那一刻到來之後
-
24
Just take my hand
只需牽著我的手
-
25
優しさだって 形さえなくて
就連溫柔都沒有形狀
-
26
探して
去尋找吧
-
27
Just take your hand
只需牽著你的手
-
28
Just take your hand
只需牽著你的手
-
29
Just take your hand
只需牽著你的手
-
30
離さないで
請不要放開
-
31
So before that moment comes too fast
所以在那一刻來得太快之前
-
32
迷ったら
要是感到迷惑的話
-
33
Just take my hand
只需牽著我的手
-
34
正しさなんて 名前さえなくて
正確什麼的 連名字都沒有
-
35
声枯れても 探して
即使聲音枯竭也要尋找
-
36
Just take your hand
只需牽著你的手
-
37
悲しさなんて 続くはずなくて
悲傷就不會持續下去
-
38
Cause I'll say
因為我會說
-
39
Just take my hand
只需牽著我的手
-
40
ねぇ笑って?
笑一笑吧?
-
41
Just take my hand
只需牽著我的手
-
42
Just take my hand
只需牽著我的手
-
43
Just take my hand
只需牽著我的手
-
44
声枯れても
即使聲音枯竭
-
45
声枯れるまで
直到聲音枯竭為止