lyrics-1
translate
0
此曲目前沒有翻譯
站長
1,151

想風 - 大原ゆい子

電視動畫《藥師少女的獨語》(日語:薬屋のひとりごと)第3話插曲

歌詞
留言 0

想風おもいかぜ

大原おおはらゆい


匯出歌詞 4
  • 1

    淡く揺れなびく風 密かに伝えて

    輕輕搖曳的風 悄悄地傳遞著

  • 2

    幾代の願いを 纏う一夜

    一夜承載著許多世代的願望

  • 3

    思い寝の夢じゃなく 結ばれるのなら

    如果這不只是一場夢境 而是真實地相連的話

  • 4

    人を欺くこと 厭わないほど

    我甚至不厭惡去欺騙他人

  • 5

    光り遮るもののない空仰いで

    仰望著沒有遮擋的天空

  • 6

    月の下で貴方を想い踊る

    在月光下我想起了你並起舞

  • 7

    強く 願えば願うほど

    願望越是強烈

  • 8

    色を変えていくの 儚く灯して

    顏色就會越變化 並且微弱的發出光芒

  • 9

    美しい姿で 貴方の胸に

    相信有一天會以美麗的姿態

  • 10

    抱かれる日がくると信じて咲く花よ

    被你抱在懷裡 綻放的花朵啊

  • 11

    目の前の日常が変わろうと 心は虚わずに

    即使眼前的日常發生了變化 內心也不會空虛

  • 12

    夢にみた景色の中に いつか芽吹いて

    在夢中看到的景色中 總有一天會萌芽

  • 13

    淡く揺れなびく風 密かに伝えて

    輕輕搖曳的風 悄悄地傳遞著

  • 14

    幾代の願いを 纏う一夜

    一夜承載著許多世代的願望

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕