lyrics-1
translate
最後の彼女になりたかった
コレサワ
站長
635
歌詞
留言 0
最後 の彼女 になりたかった
我想成為你最後的女朋友
コレサワ
-
1
君の最後の彼女 になりたかったな
我想成為你最後的女朋友
-
2
君が分けてくれた
你分給我的
-
3
友達と趣味と口癖はどうするの?
朋友、興趣和口頭禪要怎麼辦?
-
4
君に分けてあげた
我分給你的
-
5
恥ずかしい夜とあの秘密どうなるの?
害羞的夜晚和那個秘密會怎樣呢?
-
6
もうこの辺りは 君と行き尽くしたし
已經在這附近與你走到盡頭
-
7
この先誰と行っても 思い出してしまうでしょう
不管將來會和誰在一起 都會回想起吧
-
8
君の最後の彼女になりたかったな
我想成為你最後的女朋友
-
9
ていうかなれるってどこかで思ってた
在什麼地方想過可以這樣說
-
10
君のその苗字とあたしの名前
你的姓和我的名字
-
11
運命最強だって 笑顔で教えてくれたのに
命運是最強的 明明是你笑著告訴我的
-
12
君が聞いてくれた
你告訴過我
-
13
悪口も涙も 誰にも言わないでね
無論是壞話還是流淚 都不要對任何人說
-
14
君が褒めてくれた
你誇獎了我
-
15
正直も歌もすぐ忘れちゃうのかな
老實和歌曲也馬上忘記了嗎
-
-
16
もうどの記念日も あたしと祝い尽くしたし
無論哪個紀念日 都會和我一起慶祝
-
17
この先誰と過ごしても 思い出してしまえばいいのよ
今後無論和誰一起度過 要是能想起來就好了
-
18
友達になんかさ戻れないよ だって君は
不能再做回朋友了 因為我和你
-
19
出会った瞬間から 友達じゃなかった
從相遇的瞬間開始 就不是朋友了
-
20
君の初めてはどこにも残ってないから
你一開始 在任何地方就不留下什麼
-
21
せめて最後の彼女になりたかった
至少想成為最後的女朋友
-
22
隣にいたことを 思い出なんかにしたくないよ
我不想讓身旁發生的事成為回憶啊
-
23
君の最後の彼女になりたかったな
我想成為你最後的女朋友
-
24
ていうかなれるってどこかで思ってた
在什麼地方想過可以這樣說
-
25
君のその苗字とあたしの名前
你的姓和我的名字
-
26
運命最強だって そんなものに頼らなくても
運命是最強的 即使不依賴那樣的東西
-
27
あたし幸せになるわ
我也能得到幸福