Forever Love
X JAPAN
站長
Forever Love - X JAPAN
OFFICIAL FULL AUDIO
- 作詞
- YOSHIKI
- 作曲
- YOSHIKI
- 編曲
- X JAPAN
- 發行日期
- 1996/07/08 ()
Forever Love發行於1996年7月8日。這首曲子在Oricon公信榜上也拿到了第一名的成績。這張單曲被重新發行過許多次，1997年12月18日在樂團宣布解散後，吉他手hide過世後在1998年7月22日都以新的單曲封面重新推出；最近一次則是在2001年的7月11日，這次裡面除了包含前面兩次發行所採用的兩種版本外(原版、Last Mix)，還加入了the Last Live的現場版和Acoustic版。
Forever Love在2001年時多次被日本自民黨的廣告運用作背景音樂。動畫「X」1996年的電影版也以此曲為主題曲。
(資料轉自維基百科)
Forever Love
X JAPAN
-
1
もう独りで歩けない
已無法獨自走下去
-
2
時代の風が強すぎて
時代的風太過猛烈
-
3
Ah 傷つくことなんて
啊 受傷這樣的事
-
4
慣れたはず だけど今は…
我應該已經習慣 可是現在…
-
5
Ah このまま抱きしめて
啊 就這樣緊緊擁抱著
-
6
濡れたままの心を
這顆濕潤的心
-
7
変わり続けるこの時代に
若有不變的愛
-
8
変わらない愛があるなら
就能將時間化為永恆
-
9
Will you hold my heart
你是否會保護好我的真心
-
10
涙 受け止めて
止住我的淚
-
11
もう壊れそうな All my heart
我似乎已毀壞的心
-
12
Forever Love Forever Dream
永恆的愛 永恆的夢
-
13
溢れる想いだけが
滿溢的念頭只想
-
14
激しく せつなく 時間を埋め尽くす
激烈的 難過的 將時間埋葬
-
15
Oh Tell me why
喔 告訴我為什麼
-
-
16
All I see is blue in my heart
我的心中只有憂鬱
-
17
Will you stay with me
你會陪著我嗎
-
18
風が過ぎ去るまで
直到強風遠去
-
19
また 溢れ出す All my tears
仍然奪眶而出的 是我全部的淚
-
20
Forever Love Forever Dream
永恆的愛 永恆的夢
-
21
このままそばにいて
就這樣陪在我身邊
-
22
夜明けに震える心を抱きしめて
在破曉擁抱著我顫抖的心
-
23
Oh Stay with me
喔 留下來陪著我
-
24
Ah 全てが終わればいい
啊 一切都失去也好
-
25
終りのないこの夜に
這無盡的夜晚
-
26
Ah 失うものなんて
啊 可以失去的東西
-
27
何もない 貴方だけ
已經沒有了 除了你
-
28
Forever Love Forever Dream
永恆的愛 永恆的夢
-
29
このままそばにいて
就這樣陪在我身邊
-
30
夜明けに震える心を抱きしめて
在破曉前擁抱著我顫抖的心
-
-
31
Ah Will you stay with me
你會陪著我嗎
-
32
風が過ぎ去るまで
直到狂風遠去
-
33
もう誰よりもそばに
已經比任何人都更靠近在你身旁
-
34
Forever Love Forever Dream
永恆的愛 永恆的夢
-
35
これ以上 歩けない
到此為止 已走不下去
-
36
Oh Tell me why Oh Tell me true
喔 告訴我原因 喔 告訴我真相
-
37
教えて 生きる意味を
告訴我 生存的意義
-
38
Forever Love Forever Dream
永恆的愛 永恆的夢
-
39
溢れる涙の中
在滿溢的淚水中
-
40
輝く季節が 永遠に変わるまで
閃耀的季節 永不改變
-
41
Forever Love
永恆的愛