lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
423

MELODY FLAG - 水瀬いのり

中文翻譯轉自:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3387683
譯者:SPT草包

歌詞
留言 0

MELODY FLAG

水瀬みなせいのり

水瀨祈


匯出歌詞 0
  • 1

    とおぎてくかぜなか

    在走過的風中

  • 2

    あたらしいさきさがし そっとあるいてく

    悄悄地尋找新的目的地

  • 3

    つまずいてながしたなみだ

    跌倒時所流的眼淚

  • 4

    そのひとみおくつよみがいて ふかくした

    深深地磨練著那眼眸的深處

  • 5

    どこまでもつづぼくたちの未来みらい

    我們的未來始終持續著

  • 6

    てしなく ときにはこわくなるけど

    儘管看不到盡頭會覺得可怕

  • 7

    いまよりもとおくへ こえひびかせ

    前往比現在更遠的地方 讓聲音響起

  • 8

    このひろそら自由じゆうはたをかかげて 明日あす

    在這片廣大的天空下自由地 高舉旗幟 朝向明天

  • 9

    このおもいは (おもいは) ときえて

    這份思念 (思念) 跨越時間

  • 10

    だれかのゆめみちびく ヒカリになる

    成為引導某人夢想的光芒

  • 11

    まよわないで (まよわない) すすめばいい

    請別迷惘 (不要迷惘) 前進就好

  • 12

    最後さいごはひとつになる みち途中とちゅう

    最後合而為一 道路的途中

  • 13

    約束やくそく時間じかん ここでわせ

    約定的時間 在這裡會合

  • 14

    さがしにこうよ きっとかなうから

    去尋找吧 因為一定會實現的

  • 15

    すこしずつ景色けしきわってく

    景色一點一滴地逐漸變化

  • 16

    芽生めばえたちいさな勇気ゆうきむねした

    在胸中萌芽小小的勇氣邁出

  • 17

    あの世界せかいいまきついて

    那一天所見到的世界 此刻也烙印著

  • 18

    はなれない 鼓動こどうたかばたく

    離不開的心跳 高高地振翅而起

  • 19

    かいかぜすすちからえて

    逆風也變成了前進的力量

  • 20

    このひろそら自由じゆうはたをかかげて 明日あす

    在這片廣大的天空下自由地 高舉旗幟 朝向明天

  • 21

    このねがいは (ねがいは) いつのにか

    這個願望 (願望) 不知不覺間

  • 22

    一緒いっしょすす仲間なかま んでくれた

    呼喚了一起前進的夥伴

  • 23

    ひとりじゃない (いつでも) ここにいるよ

    並非一個人 (無論何時) 都在這裡唷

  • 24

    だれたことがない あの彼方かなた

    誰都不曾見過 前往那個彼端

  • 25

    ともえがいて はしけた日々ひび

    共同描繪著 在奔馳而過的日子裡

  • 26

    そそぐ キセキを ギュッとつかまえて

    緊緊地抓住傾注而下的奇蹟

  • 27

    どこまでもつづぼくたちの未来みらい

    我們的未來始終持續著

  • 28

    てしなく ときにはこわくなるけど

    儘管看不到盡頭會覺得可怕

  • 29

    何度なんどまっても 何度なんど見失みうしなっても

    就算停下多少次 就算迷失多少次

  • 30

    むねあかりはえないから

    胸中的燈火也不會消失

  • 31

    このおもいは (おもいは) ときえて

    這份思念 (思念) 跨越時間

  • 32

    だれかのゆめみちびく ヒカリになる

    成為引導某人夢想的光芒

  • 33

    まよわないで (まよわない) すすめばいい

    請別迷惘 (不要迷惘) 前進就好

  • 34

    最後さいごはひとつになる みち途中とちゅう

    最後合而為一 道路的途中

  • 35

    約束やくそく時間じかん ここでわせ

    約定的時間 在這裡會合

  • 36

    さがしにこうよ きっとかなうから

    去尋找吧 因為一定會實現的

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕