lyrics-1
translate
ほうき星
シド
站長
595
歌詞
留言 0
ほうき星
彗星
シド
SID
-
1
慣れない日々の中で 少し疲れたら
在不習慣的日子裡 如果有點累的話
-
2
ここに帰っておいで 君のホームへ
就請回到這裡 回來你的家(home)
-
3
見えない明日に怯え 道に迷ったなら
害怕看不見的明天 如果迷路了
-
4
君が信じた道 ただ照らすよ
你所相信的道路 只會為你照亮
-
5
夜空に ほうき星 探すように
就像在夜空中尋找彗星一樣
-
6
その胸に光る 夢を散りばめて
在那心中鑲著發亮的夢想
-
7
だから 今を描こう 何よりも大切な今を
所以現在開始描繪吧 比什麼都重要的現在
-
8
戻れないなら ゼロを楽しもう また始めよう
如果回不去的話 就享受一切歸零吧 然後再重新開始吧
-
9
まるで別世界に 放り出されても
就算完全被丟到另一個世界
-
10
戸惑いの連鎖に 染まらないで
不要受到困惑連鎖的影響
-
11
君を煽り続け 出し抜こうとする
繼續煽動著你 搶先對方一步
-
12
本当の敵は きっと あいつじゃない
真正的敵人 一定不是他
-
13
喜び 悲しみも 乗り越えた
跨越了喜悅和悲傷
-
14
この繋いだ手は 誰も剥がせない
這牽起的手 不會讓任何人給鬆開
-
15
君に会いたくなった どうしようもなく伝えたい
想要見你 就算毫無辦法 還是想告訴你
-
-
16
理由なら他にはいらない 今日も歌うよ
沒有其他理由 今天也要歌唱
-
17
だから 今を描こう 何よりも大切な今を
所以現在開始描繪吧 比什麼都重要的現在
-
18
戻れないなら ゼロを楽しもう また始めよう
如果回不去的話 就享受一切歸零吧 然後再重新開始吧