あなたと最後
めいちゃん
站長
あなたと最後 - めいちゃん
OFFICIAL FULL MV
- 作詞
- SARM
- 作曲
- SARM・P.C.E
- 編曲
- P.C.E
- 發行日期
- 2024/07/17 ()
中文翻譯
英文翻譯
あなたと最後
與你到最後
めいちゃん
-
1
可愛いあの子になって
變成那個可愛的女孩
Becoming that cute girl
-
2
愛してくれる誰かに キスして欲しいの
渴望被某個愛我的人親吻
I want someone who loves me to kiss me
-
3
こんなに可愛いくなったのに
明明已經變得如此可愛
Even though I've become this cute
-
4
どうして愛してくれないの
為什麼卻不願意愛我
Why won't you love me?
-
5
キスして欲しいの
好想被你親吻
I want you to kiss me
-
6
愛される為に愛そうとするんじゃないよ
不要為了被愛而去愛啊
Don't try to love just to be loved
-
7
あなたと 最後
與你到最後
With you, the end
-
8
堕ちたら 最後
一旦墮落就是最後
If we fall, it's the end
-
9
無知ほど 恐いもん 無いわ
再沒有比無知更可怕的了
There is nothing more frightening than ignorance
-
10
語る カタルシス 愛情
傾訴 宣洩 愛情
Speaking of catharsis, affection
-
11
あなたを知らなけりゃ
如果不認識你
If I hadn't known you
-
12
幸せだった事もあるかもしれない
或許我也曾經幸福過
there might have been times when I was happy
-
13
だけどあなたの全てを知りたいと
但我想知道關於你的一切
But wanting to know your everything
-
14
幸せになりたいと
想要幸福
and wanting to be happy
-
15
あたしはあたしになる覚悟があるわ
我有成為自己的覺悟
I have the determination to become myself
-
-
16
あなたと 最後
與你到最後
With you, the end
-
17
堕ちても 最高
即使墮落也無比美好
Even if we fall, it's the best
-
18
いつでも 還ればいいだけよ
隨時都可以回去就好了
It's fine as long as I can return anytime
-
19
語る カタルシス アヒージョ
傾訴 宣洩 Ajillo
Speaking of catharsis, ajillo
-
20
あなたと 最後
與你到最後
With you, the end
-
21
今夜で 最後
今晚是最後
Tonight is the end
-
22
一人でも 寂しくないわ
即使一個人也不孤單
Even alone, I'm not lonely
-
23
語る カタルシス 愛情
傾訴 宣洩 愛情
Speaking of catharsis, affection
-
24
あなたで 最後
你是最後
With you, the end
-
25
あたしの 最後
我的最後
My end
-
26
ありのまま 愛して良かったわ
能夠真誠地愛 真是太好了
I'm glad I loved just as I am
-
27
語る カタルシス アヒージョ
傾訴 宣洩 Ajillo
Speaking of catharsis, ajillo