lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
ゆと
6,589

ローリンガール - 初音ミク

原曲:wowaka(現実逃避P)
動畫:秋赤音
翻譯:yanao
http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/1925.html

歌詞
留言 0

ローリンろーりんガールがーる

Rolling Girl

初音はつねミクみく

初音未來


匯出歌詞 11
  • 1

    ロンリーガールはいつまでも

    Lonely Girl 老是老是

  • 2

    とどかない夢見ゆめみ

    做著攀不著的夢

  • 3

    さわあたまなかまわして、まわして。

    讓騷動的腦內變得一團亂,一團亂。

  • 4

    問題もんだいない。」とつぶやいて、言葉ことばうしなわれた?

    失去了喃出的「沒問題的。」,這句話了?

  • 5

    もう失敗しっぱい、もう失敗しっぱい

    失敗啦、失敗啦。

  • 6

    間違まちがさがしにわれば、また、まわるの!

    在結束大家來找碴之後,又要,轉圈了!

  • 7

    もう一回いっかい、もう一回いっかい

    再一次、再一次。

  • 8

    わたし今日きょうころがります。」と、

    「我今天也要翻滾了。」,

  • 9

    少女しょうじょ少女しょうじょ

    少女這麼說 少女這麼說

  • 10

    言葉ことば意味いみかなでながら!

    在將意義演奏在話中同時!

  • 11

    「もういかい?」

    「已經好了嗎?」

  • 12

    「まだですよ、まだまださきえないので。いきめるの、いま。」

    「還沒有喔,前面還是看不清楚啊。停止呼吸啦,現在。」

  • 13

    ローリンガールのれの

    Rolling Girl 的最後最後

  • 14

    とどかない、こうのいろ

    是碰不著的,彼岸的色彩

  • 15

    かさなるこえこえぜあわせて、ぜあわせて。

    將重疊的聲音與聲音混在一團,混在一團。

  • 16

    問題もんだいない。」とつぶやいた言葉ことばうしなわれた。

    失去了喃出的「沒有問題。」這句話。

  • 17

    どうなったっていんだってさ、

    要變成怎樣才好啥的才不想管而,

  • 18

    間違まちがいだってこしちゃおうとさそう、坂道さかみち

    邀人一同犯錯的,山坡路。

  • 19

    もう一回いっかい、もう一回いっかい

    再一次、再一次。

  • 20

    わたしをどうかころがしてと、

    無論如何請讓我翻滾

  • 21

    少女しょうじょ少女しょうじょ

    少女這麼說 少女這麼說

  • 22

    無口むくち意味いみかさねながら!

    在沉默地推疊意義的同時!

  • 23

    「もういかい?」

    「已經好了嗎?」

  • 24

    「もうすこし、もうすぐなにえるだろうと。いきめるの、いま。」

    「還沒有喔,好像快要看到什麼了。停止呼吸啦,現在。」

  • 25

    もう一回いっかい、もう一回いっかい

    再一次、再一次。

  • 26

    わたし今日きょうころがります。」と、

    「我今天也要翻滾了。」,

  • 27

    少女しょうじょ少女しょうじょ

    少女這麼說 少女這麼說

  • 28

    言葉ことばみをかなでながら!

    在將笑意演奏在話中同時!

  • 29

    「もういかい?もういよ。そろそろきみつかれたろう、ね。」

    「已經好了嗎?已經好了喔。妳也差不多累了吧,吶。」

  • 30

    いきめるの、いま

    就別呼吸啦,現在。

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕