lyrics-1
translate
いつだってそばにいる
HKT48
站長
603
歌詞
留言 0
いつだってそばにいる
HKT48
-
1
そんな瞳で見つめないで
不要用那樣的眼神凝視著我
-
2
できることなら抱きしめたいんだ
如果可以的話 我想要抱抱你
-
3
心は君から離れない
我的心不會離開你
-
4
いつだってそばにいる
無論何時都在你身邊
-
5
涙をこぼしちゃいけない
不可以流下眼淚
-
6
いい思い出まで流れちゃうよ
會連美好的回憶也流逝了喔
-
7
頑張って 奥歯噛み締め
加油 咬緊牙關
-
8
僕たちは微笑む
我們微笑著
-
9
人は夢見て 信じて
人們做著夢 相信著夢
-
10
不安な一歩 踏み出す
邁出不安的一步
-
11
いつかは君もここを出て行く
總有一天你也會離開這裡
-
12
その日のための今日さ
為了那一天的今天
-
13
悲しい時は瞼閉じて
悲傷的時候閉上雙眼
-
14
大丈夫だと言い聞かせるんだ
說著不要緊
-
15
まだまだ君が心配だから
因為還是很擔心你
-
-
16
いつだってそばにいる
無論何時都在你身邊
-
17
後ろを追いかけて来るな
別從後面追上來啊
-
18
僕も振り向いてしまうから
因為我也會回頭
-
19
ようやく 決心したのに
明明好不容易才下定了決心
-
20
切なさに揺れるよ
會因為悲傷而動搖了
-
21
人は出会って 別れて
人和人相遇 然後分別
-
22
自分の道を行くんだ
走向自己的道路
-
23
眩しい日々の記憶のすべて
所有耀眼的記憶
-
24
陽灼けのように残る
都會如同灼熱的陽光般留下來
-
25
いつかどこかで また会えるさ
總有一天會在某處 再次相會
-
26
これで終わりのサヨナラじゃないよ
這不是結束的再見唷
-
27
大人になった君に会いたい
想要見到變成大人的你
-
28
思い出のそばにいる
在回憶的旁邊
-
29
そんな瞳で見つめないで
不要用那樣的眼神凝視著我
-
30
できることなら抱きしめたいんだ
如果可以的話 我想要抱抱你
-
-
31
心は君から離れない
我的心不會離開你
-
32
いつだってそばにいる
無論何時都在你身邊
-
33
寂しいんだ
好寂寞啊
-
34
いつまでもそばにいて
永遠在你身邊