lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
4,143

melt (with suis from ヨルシカ) - TK from 凛として時雨

歌詞
留言 0

melt (with suis from ヨルよるシカしか)

TK from りんとして時雨しぐれ


匯出歌詞 1
  • 1

    この時間じかんをカプセルにめられるのは

    讓這個時間被關在膠囊(Kapsel)裡的是

  • 2

    永遠えいえんのフリをしたはかな一瞬いっしゅん

    假裝是永遠的短暫一瞬間

  • 3

    こたえをみちびそうとすれば

    若是想要引導出答案的話

  • 4

    二人ふたり粉々こなごなけてしまうから

    會讓兩個人都溶化在粉末中

  • 5

    かえみち風景ふうけいはいつもモノクロで

    回家路上的風景總是黑白(monochrome)的

  • 6

    きみちが世界せかいうでえていく

    你在不同世界的臂膀中消失了

  • 7

    それでもぼくだけがあやつれる

    儘管如此 只有我能操縱

  • 8

    時間じかんきみつかんだ そっと

    時間抓住了你的手 輕輕地

  • 9

    暗闇くらやみひかりわせた

    將黑暗與光明縫合

  • 10

    曖昧あいまいあいみたいな感情かんじょうになっていく

    漸漸變成像曖昧的愛一樣的感情

  • 11

    こころがあなたをつめていても

    即使內心凝視著你

  • 12

    世界せかいがあしたをれててしまう

    世界也將帶來明天

  • 13

    暗闇くらやみひかりわせた

    將黑暗與光明縫合

  • 14

    曖昧あいまいあいみたいな感情かんじょうったんだ

    遇見了像曖昧的愛一樣的感情

  • 15

    匿名とくめいよるにしかいきをしない

    只有在匿名之夜才能呼吸

  • 16

    永遠えいえん永遠えいえんぼくらをんでくれ

    永遠啊 永遠啊 將我們吞噬吧

  • 17

    だれよりもはなれたこの場所ばしょめて

    在比任何人都遠離的地方緊緊擁抱

  • 18

    だれよりもちかくでう melt melt

    比任何人都要靠近地彼此融合 melt melt

  • 19

    秘密ひみつ片隅かたすみがこんなにも無限むげん有限ゆうげん

    秘密的角落是如此地無限且又有限

  • 20

    永遠えいえんけるまでの永遠えいえんと dance dance

    與永遠融化之前的永遠 dance dance

  • 21

    まだ けないで

    還不能溶化

  • 22

    きみ出会であったつみふかさがうみえても

    即使與你相遇的罪孽之深超越大海

  • 23

    づけばぼくらは宇宙うちゅう中心ちゅうしんへ melt melt

    如果意識到 我們正向著宇宙的中心 melt melt

  • 24

    ひかり未来みらいらさないでくれ

    光芒啊 不要照亮未來

  • 25

    すべてが すべてが してえてしまう

    一切 一切都將融化消失

  • 26

    will miss you kill “miss you"

  • 27

    奇跡きせきんでいく

    奇蹟正在逐漸死去

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕