いつもの風景
斉藤和義
站長
いつもの風景
斉藤和義
-
みどり色の風が吹く
綠色的風吹著
-
今日もおなじみの景色が見える
今天也能看到熟悉的景色
-
大好きなあの子が走って
最喜歡的那個孩子跑著
-
へんてこなあいつが転んでる
有個怪傢伙摔倒了
-
マンガみたいな町だな
像漫畫一樣的城市
-
オレもオレって役で
我也以我扮演的角色
-
登場するんだぜ
登場了哦
-
だいたい同じような毎日だけど
雖然每天都差不多
-
ひとつも同じ日なんてないんだ
卻沒有一個是相同的日子
-
ホラ あの雲もハートに見えるだろう
看啊 那片雲也能看見心的形狀吧
-
へんてこなあいつが今日も駆けてる
奇怪的傢伙今天也在奔跑
-
くだらねぇあいつが今日もふざけてる
無聊的傢伙 今天也在開玩笑
-
そして大好きなあの子が 笑ってる
然後最喜歡的那個孩子在笑著
-
まねきねこ よこむいて
招財貓 面向側面
-
今日もとくいげにくちぶえ吹くよ
今天也很得意地吹著口哨
-
大好きなあの子が歌って
最喜歡的那個孩子在唱歌
-
くだらねぇあいつがハモってる
無聊的傢伙在和著聲
-
テレビみたいな町だな
像電視一樣的城市啊
-
キミはキミって役で
你以你扮演的角色
-
登場するんだろ
登場了哦
-
だいたい同じような毎日だけど
雖然每天都差不多
-
ひとつも同じ日なんてないんだ
卻沒有一個是相同的日子
-
ホラ 丘のむこう友達がまっている
看啊 山丘那邊有朋友在等著
-
へんてこなあいつが今日も駆けてる
奇怪的傢伙今天也在奔跑
-
くだらねぇあいつが今日もふざけてる
無聊的傢伙 今天也在開玩笑
-
そして大好きなあの子が 笑ってる
然後最喜歡的那個孩子在笑著
-
映画みたいに カッコ良くない 現実だけど
雖然現實不像電影那樣帥氣
-
だいたい同じような毎日だけど
雖然每天都差不多
-
ひとつも同じ日なんてないんだ
卻沒有一個是相同的日子
-
ホラ あの雲もハートに見えるだろう
看啊 那片雲也能看見心的形狀吧
-
へんてこなあいつが今日も駆けてる
奇怪的傢伙今天也在奔跑
-
くだらねぇあいつが今日もふざけてる
無聊的傢伙 今天也在開玩笑
-
そして大好きなあの子が 笑ってる
然後最喜歡的那個孩子在笑著
-
笑ってる
在笑著
