さよなら最愛の人
mihoro*
站長
さよなら最愛 の人
mihoro*
-
1
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
2
君を好きでいること辞めることにした
我決定放棄喜歡你
-
3
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
4
長い片思いは最後まで実らなかった
長期的單戀一直沒有結果
-
5
私が可愛くなったのは君に恋をしたから
我變可愛是因為愛上了你
-
6
私が可愛らしくなれなかったのは君に恋をしたから
我沒能變得可愛是因為愛上了你
-
7
何をするにも無愛想で君に何度も迷惑をかけた
無論做什麼你都很冷淡 也給你添了好幾次麻煩
-
8
でも本当はすごく楽しんでたんだ
但是真的非常開心
-
9
自分の意見よりも「嫌われたくない」が勝って
「不想被討厭」勝過自己的意見
-
10
「なんでもいい」「どこでもいい」なんて
「什麼都可以」「哪裡都可以」之類的
-
11
適当な返事してるみたいで
好像是敷衍的回答
-
12
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
13
君を好きでいること辞めることにした
我決定放棄喜歡你
-
14
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
15
長い片思いは最後まで実らなかった
長期的單戀一直沒有結果
-
-
16
一度でいいから私に気持ち揺れたかな
一次也好 我的心情被動搖了嗎
-
17
一度でいいから可愛いと思ってもらえたかな
因為一次就可以了 所以覺得很可愛吧
-
18
君に好きな人がいることなんてずっと前から分かってた
我早就知道你有喜歡的人
-
19
初めて会ったあの日から
從第一次見面的那天開始
-
20
でも嫌いになる理由にはならなかった
但是沒有成為討厭你的理由
-
21
一緒に行った遊園地 一緒に行った水族館
一起去的遊樂園 一起去的水族館
-
22
お揃いのキーホルダーも ふたりが写った写真も
同樣的鑰匙圈以及兩個人的照片
-
23
君に貰った思い出全部忘れない忘れられないよ
我不會忘記你給我的所有回憶
-
24
君は、君は覚えていますか?
你還記得嗎?
-
25
思わせぶりなことしないで
別再暗示了
-
26
君を好きになっちゃいけないんだから
因為我不能喜歡上你
-
27
ふたりで作った思い出の行き場は行き場は
兩個人所創造的回憶的去處是
-
28
生き場がないよ
沒有生存之地的
-
29
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
30
君を好きでいること辞めることにした
我決定放棄喜歡你
-
-
31
さよなら最愛の人よ
再見了 我最愛的人
-
32
長い片思いは最後まで実らなかった
長期的單戀一直沒有結果
-
33
君を好きでいたことは事実なんだけどな
雖然曾經喜歡上你是事實啊