Endless Night
DREAMCATCHER
sano rin
Endless Night - DREAMCATCHER
「Endless Night」は3月11日にリリースされるDREAMCATCHERのニューシングル。Kuboty（ex. TOTALFAT）が楽曲提供し、Katsuma（coldrain）がドラムの演奏で参加している
Endless Night
無盡之夜
DREAMCATCHER
捕夢網
-
1
Remember it was such a waste of time
記住別再浪費時間
-
2
居場所探しさ迷う Sleepless nights
不安地尋找棲身之所 失眠的夜晚
-
3
悔しくて もがいて 流した涙 anymore
不甘心地 掙扎著 留下的淚水 在任何時候
-
4
堪えて 乗り越え 二度と I don’t wanna stop
忍耐著 跨越過 我再也不想停止
-
5
物語の幕開け
開始了故事
-
6
まだ見ぬ世界めがけ
去見證尚未見過的世界
-
7
今すぐ夢の向こうへ
立刻朝著夢的彼方
-
8
Fly away
飛越
-
9
Wake me up 何度だって
喚醒我 無論多少次
-
10
Don’t give up 立ち上がれ
別放棄 重新站起時
-
11
振り返りはしない
別再回頭盼望
-
12
Just dream it, and do it
只是夢而已就作吧
-
13
Never stop 走り抜け
從未停止奔走逃離
-
14
To the top 駆け上がれ
朝終點直奔而去
-
15
強く願い込めて 叫ぶんだ
強烈地傾注希望 吶喊
-
-
16
Breaking every endless night
劃破每個無盡的永夜
-
17
もうダメなんだって 自分自身のせいにしたって
難道已經不行了嗎? 明明是自己的錯誤啊!
-
18
何も変わらないって 気付けないと始りもしない
當一成不變時 尚未發覺到一切從未開始
-
19
一回きりの Race されどもただの Game
僅此一次的比賽 雖然只是遊戲而已
-
20
失敗も成功の Base 共に進もうか Friends
失敗也是成功的基礎 一同前進吧朋友
-
21
闇夜の曇り空も
漆黑多雲的天空
-
22
この声で切り拓こう
用這聲響去開拓
-
23
誰にも邪魔させやしない
誰都不能阻擋我
-
24
Don’t be afraid
別害怕
-
25
Wake me up 何度だって
喚醒我 無論多少次
-
26
Don’t give up 立ち上がれ
別放棄 當重新站起時
-
27
振り返りはしない
別再回頭盼望
-
28
Just dream it, and do it
只是夢而已就作吧
-
29
Never stop 走り抜け
從未停止奔走逃離
-
30
To the top 駆け上がれ
朝終點直奔而去
-
-
31
強く願い込めて 叫ぶんだ
強烈地傾注希望 吶喊
-
32
Breaking every endless night
劃破每個無盡的永夜
-
33
巡る One more chance
重來 還有一次機會
-
34
絶望の果て 掴み取った未来
絕望的盡頭 緊握在手的未來
-
35
離しはしない
絕不輕易離去
-
36
朱い太陽 夜明けの空
赤紅的太陽 破曉前的天空
-
37
美しく舞い上がれ One life
美麗的飛舞吧 僅此一次的人生
-
38
Wake me up 何度だって
喚醒我 無論多少次
-
39
Don’t give up 立ち上がれ
別放棄 重新站起時
-
40
振り返りはしない
別再回頭盼望
-
41
Just dream it, and do it
只是夢而已就作吧
-
42
Never stop 走り抜け
從未停止奔走逃離
-
43
To the top 駆け上がれ
朝終點直奔而去
-
44
強く願い込めて 叫ぶんだ
強烈地傾注希望 吶喊
-
45
Breaking every endless night
劃破每個無盡的永夜
-
-
46
Breaking every endless night
劃破每個無盡的永夜