lyrics-1
translate
Elemental World
ChouCho
站長
531
Elemental World - ChouCho
電視動畫《政宗君的復仇》(日語：政宗くんのリベンジ)片尾曲。
中文翻譯轉自：https://zh.moegirl.org/zh-hant/Elemental_World
歌詞
留言 0
Elemental World
ChouCho
-
1
通り過ぎる季節や街の スピード速すぎて
四季變換掠過街道 瞬息萬變
-
2
自分を見失い 道に迷ったその時は
當我在迷失了自我的道路上茫然無措的時候
-
3
目を閉じ 心の海にダイブして
閉上雙眼 將自己潛入內心的海洋
-
4
深く深く泳いだなら 答えが見えるよ きっと
遨遊於內心最深處的話 就一定能夠發現答案的
-
5
Everything inside of me and everything is up to me
內心深處塵封的一切 全都由我自己來決定
-
6
太陽の光さえ包み込む青さで
連太陽的光芒都能夠包容的那抹青藍
-
7
For a long time そっと胸の中にしまっていた
長久以來 一直就存在於我心中
-
8
大切なあの記憶
那份重要的回憶
-
9
時が経っても 変わらない想い
就算時光荏苒 對你那不變的思念
-
10
信じてる
我也仍然堅信