B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU
安室奈美恵
站長
B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU - 安室奈美恵
安室奈美惠第十二張專輯《_genic》(_時尚基因)和初音未來合作演唱的曲子。
中文翻譯轉自:https://www.ptt.cc/bbs/AmuroNamie/M.1435848926.A.124.html
B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU
安室奈美恵
-
1
I don't need, don't need anyone to be who I want to be,
我不需要 不想要有人變成我想成為的
-
2
I'm the only one
因為我獨一無二
-
3
理想を仮想で夢見るモードのTokyo Pygmalion
以假想呈現理想的夢想形式 東京賣花女
-
4
When you first saw me around
當你第一次看見我
-
5
Dressin up and getting down
盛裝打扮地出遊
-
6
(Down in the club with all my friends laughing)
(來到夜店與朋友們一起嘻笑)
-
7
Fashion boys and millionaires
時髦的男孩與百萬富豪
-
8
かわしたわ みんな コピーキャット
一陣交手 大家 都是模仿犯
-
9
All my friends keep asking me, are you happy?
所有的朋友都問我 你開心嗎?
-
10
Happy as a girl can be, are you happy
就像所有的女孩一樣開心 你開心嗎
-
11
I'm actually ecstatic, I'm so happy
事實我好得不得了 我非常地開心
-
12
自由さえまとえば
就連自由都能得到
-
13
I don't need, don't need anyone to be who I want to be,
我不需要 不想要有人變成我想成為的
-
14
I'm the only one
因為我獨一無二
-
15
理想を仮想で夢見るモードのTokyo Pygmalion
以假想呈現理想的夢想形式 東京賣花女
-
-
16
I don't need, don't need anyone to do what I want to do,
我不需要 不想要有人變成我想成為的