lyrics-1
translate
Sugar Guitar
闇音レンリ
此曲目前沒有翻譯
長弓名金
190
歌詞
留言 0
Sugar Guitar
闇 音 レンリ
-
1
リストの最後に載ってた厄介事
最終留在名單上 真是件麻煩事
-
2
限界というところだって壊れたりしない
即使到達極限 也不能毀壞
-
3
遠い未来の話でもない もう分かってる
關於遙遠的未來無話可說 這早就明白了
-
4
手を下すのはあなたの方 邪魔したりしない
如果是你來決定的話 就不會插手干涉
-
5
破壊して意のままに
隨心所欲地破壞
-
6
この胸まで声を届けて
直到那聲音傳入心中
-
7
そう今以上求めて
是啊 在此之上所渴望的
-
8
のぼせ上がってハッピーエンド
攀升向上的快樂結局
-
9
期待してることは何?
所期待的事物是甚麼?
-
10
仰せのままに 愛しい君よ
一切謹遵 親愛的你
-
11
全て丁度イイ具合に終わるはずも無い
一切都是如此契合 終結甚麼的不可能吧
-
12
予定調和に感じててもやり過ごしてね
雖說是心想事成但也太過火了吧
-
13
斜め上の展開だって期待はしてる
即使是一路向上的理想展開 還是會有些期待
-
14
慈悲深い人の話より有り難みがある
比滿懷慈悲的話語更有價值
-
15
今さら塞ぎ込んで
現在 閉鎖的心
-
-
16
その胸まで想いよ…届いて
讓思緒 傳達過去吧
-
17
そう無駄に近い距離感が
是啊 無謂的近距離
-
18
尚更に遠く感じさせる
感受卻是更加遙遠
-
19
抱えてるシュガーギター
抱著Sugar Guitar
-
20
音は風に混ざって消える
讓彈音隨風消逝
-
21
そばにいて痛いほど
伴隨著痛楚
-
22
送られて来るんだ嫌悪感…
出現的 嫌惡感…
-
23
今以上求めて
在此之上所渴望的
-
24
のぼせ上がってハッピーエンド
攀升向上的快樂結局
-
25
期待してることは何?
所期待的事物是甚麼?
-
26
声は風に混ざって消える
讓唱聲隨風消逝
-
27
何度でも…
無數次地…