HAPPY BOUNCE BIRTHDAY
CANDY TUNE
站長
HAPPY BOUNCE BIRTHDAY - CANDY TUNE
OFFICIAL FULL MV
- 作詞
- 玉屋2060%
- 作曲
- 玉屋2060%
- 編曲
- 玉屋2060%
- 發行日期
- 2026/02/21 ()
中文翻譯
英文翻譯
HAPPY BOUNCE BIRTHDAY
蹦蹦跳跳生日快樂
CANDY TUNE
-
1
Happy born day, Happy cake day,
快樂誕生之日，快樂蛋糕之日，
Happy born day, Happy cake day,
-
2
Happy birthday to you to you dear あなた
祝你生日快樂，親愛的你
Happy birthday to you to you, dear you
-
3
Happy born day, Happy cake day,
快樂誕生之日，快樂蛋糕之日，
Happy born day, Happy cake day,
-
4
Happy birthday to you to you… dear あなた
祝你生日快樂… 親愛的你
Happy birthday to you to you... dear you
-
5
幸せが満ち溢れる日
幸福滿溢的日子
A day when happiness overflows
-
6
優しい気持ちになれる日
能變得溫柔的日子
A day when you can feel gentle
-
7
Happy birthday to you 喜びのキャンドルを灯して
祝你生日快樂 點亮喜悅的蠟燭
Happy birthday to you, light the candles of joy
-
8
誰よりも君を想う日
比誰都更想念你的日子
A day when I think of you more than anyone
-
9
素直な気持ちになれる日
能變得坦率的日子
A day when you can be honest with your feelings
-
10
Happy birthday to you 心を込めて歌おう
祝你生日快樂 全心全意為你歌唱
Happy birthday to you, let's sing with all our hearts
-
11
Are You Born in January?
你是在一月出生的嗎?
Are You Born in January?
-
12
あなたは Born in February?
你是在二月出生的嗎?
Are you Born in February?
-
13
もしくは Born in March?
或者是在三月出生的?
Or Born in March?
-
14
Born in April?
在四月出生?
Born in April?
-
15
Born in May?
在五月出生?
Born in May?
-
-
16
Born in June?
在六月出生?
Born in June?
-
17
Happy birthday to you, Happy birthday to you
祝你生日快樂，祝你生日快樂
Happy birthday to you, Happy birthday to you
-
18
Happy birthday to you, And wish your smile (おめでとう)
祝你生日快樂，並祝福你的笑容 (恭喜)
Happy birthday to you, and wish for your smile (Congratulations)
-
19
Happy birthday to you, Happy birthday to you
祝你生日快樂，祝你生日快樂
Happy birthday to you, Happy birthday to you
-
20
Happy birthday to you, And wish your smile
祝你生日快樂，願你笑容常在
Happy birthday to you, and wish for your smile
-
21
セレブレーション dear あなた
慶祝吧 親愛的你
Celebration, dear you
-
22
コングラッチュレーション dear あなた
恭喜你 親愛的你
Congratulations, dear you
-
23
アドレーション マザー ファザー
敬愛的 母親 父親
Adoration, Mother, Father
-
24
So Happy Bounce! (Bounce!) Bounce! (Bounce!)
蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!) 蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!)
So Happy Bounce! (Bounce!) Bounce! (Bounce!)
-
25
Bounce! (Bounce!) Birthday!
蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!) 生日快樂!
Bounce! (Bounce!) Birthday!
-
26
セレブレーション dear あなた
慶祝吧 親愛的你
Celebration, dear you
-
27
コングラッチュレーション dear あなた
恭喜你 親愛的你
Congratulations, dear you
-
28
大好きだよ Happy birthday to you to you… dear あなた
最喜歡你了 祝你生日快樂… 親愛的你
I love you so much, Happy birthday to you to you... dear you
-
29
新しい君に出会える日
能遇見全新的你的日子
A day when I can meet a new you
-
30
思い出が一つ増える日
回憶又增添了一筆的日子
A day when one more memory is added
-
-
31
Happy birthday to you 祝福をメロディーに託して
祝你生日快樂 將祝福寄託於旋律之中
Happy birthday to you, entrusting our blessings to the melody
-
32
心が温かくなる日
內心變得溫暖的日子
A day when the heart becomes warm
-
33
ハピネスを分かち合える日
能一同分享幸福的日子
A day when we can share happiness
-
34
Happy birthday to you 祈りを込めて歌おう
祝你生日快樂 滿懷祈禱為你歌唱
Happy birthday to you, let's sing with a prayer in our hearts
-
35
Are You Born in July?
你是在七月出生的嗎?
Are You Born in July?
-
36
あなたは Born in August?
你是在八月出生的嗎?
Are you Born in August?
-
37
もしくは Born in September?
或者是在九月出生的?
Or Born in September?
-
38
Born in October?
在十月出生?
Born in October?
-
39
Born in November?
在十一月出生?
Born in November?
-
40
Born in December?
在十二月出生?
Born in December?
-
41
Happy born day, Happy cake day,
快樂誕生之日，快樂蛋糕之日，
Happy born day, Happy cake day,
-
42
Happy birthday to you to you dear あなた
祝你生日快樂，親愛的你
Happy birthday to you to you, dear you
-
43
Happy born day, Happy cake day,
快樂誕生之日，快樂蛋糕之日，
Happy born day, Happy cake day,
-
44
Happy birthday to you to you… dear あなた
祝你生日快樂… 親愛的你
Happy birthday to you to you... dear you
-
45
Happy birthday to you, Happy birthday to you
祝你生日快樂，祝你生日快樂
Happy birthday to you, Happy birthday to you
-
-
46
Happy birthday to you, And wish your smile
祝你生日快樂，願你笑容常在
Happy birthday to you, and wish for your smile
-
47
Happy birthday to you, Happy birthday to you
祝你生日快樂，祝你生日快樂
Happy birthday to you, Happy birthday to you
-
48
Happy birthday to you, And wish your smile
祝你生日快樂，願你笑容常在
Happy birthday to you, and wish for your smile
-
49
セレブレーション dear あなた
慶祝吧 親愛的你
Celebration, dear you
-
50
コングラッチュレーション dear あなた
恭喜你 親愛的你
Congratulations, dear you
-
51
アドレーション マザー ファザー
敬愛的 母親 父親
Adoration, Mother, Father
-
52
So Happy Bounce! (Bounce!) Bounce! (Bounce!)
蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!) 蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!)
So Happy Bounce! (Bounce!) Bounce! (Bounce!)
-
53
Bounce! (Bounce!) Birthday!
蹦蹦跳跳! (蹦蹦跳跳!) 生日快樂!
Bounce! (Bounce!) Birthday!
-
54
セレブレーション dear あなた
慶祝吧 親愛的你
Celebration, dear you
-
55
コングラッチュレーション dear あなた
恭喜你 親愛的你
Congratulations, dear you
-
56
大好きだよ Happy birthday to you to you… dear あなた
最喜歡你了 祝你生日快樂… 親愛的你
I love you so much, Happy birthday to you to you... dear you
-
57
どこまでも いつまでも 育んでく大切な命
無論何時何地 都在茁壯成長的珍貴生命
Everywhere and forever, the precious life we are nurturing
-
58
私たちの 一つだけの かけがえのない大切な命
我們的 獨一無二 無可取代的珍貴生命
Our one and only, irreplaceable precious life
-
59
どこまでも いつまでも 育んでく大切な命
無論何時何地 都在茁壯成長的珍貴生命
Everywhere and forever, the precious life we are nurturing
-
60
私たちの 一つだけの かけがえのない大切な命
我們的 獨一無二 無可取代的珍貴生命
Our one and only, irreplaceable precious life