夜を越える足音
ミテイノハナシ
站長
夜 を越 える足音
跨越黑夜的腳步聲
ミテイノハナシ
-
1
もう最低だったあの景色と
那曾最糟糕的風景
-
2
明日に向かってまた歩いていけば 見つかるかな
朝著明天繼續前進 就一定會找到的吧
-
3
僕ら新しい場所に立って それぞれのカタチを探して
我們站在全新的世界 追尋著你我的模樣
-
4
見失うことのないように そう信じていたかった
希望不要迷失方向 那曾經是我們的信仰
-
5
互いの心はすれ違って また遠ざかる
內心相互碰撞 卻又漸行漸遠
-
6
さよならが僕を塗りつぶしていく
離別使我偽裝
-
7
正しさだけが正解だろうか
唯有正確才是對的嗎
-
8
それぞれの正義は同じだろうか
你我的正義是否相同
-
9
答えを探す旅は続く
追尋答案之旅未完待續
-
10
終わりさえわからぬまま
連結局都還飄忽不定
-
11
もう最低だったあの景色を
那曾最糟糕的風景
-
12
何度も眺めては 空になってしまったの
總是映入眼帘 卻化為天空
-
13
ただ後悔したって変わらないから
後悔也是無濟於事
-
14
明日に向かってまた歩いていけば 見つかるかな
朝著明天繼續前進 就一定會找到的吧
-
15
灯りのない部屋に座って ただ足りないものを数えて
坐在沒有燈的房間 細數著空虛的事物
-
16
暗闇に手を伸ばしたって 届くはずがなかった
即使雙手伸向黑暗 觸之不及甚是遙遠
-
17
選んだ道は正解だろうか
選擇的道路是對的嗎
-
18
ありもしない未来に怯えてるんだ
害怕本不存在的未來
-
19
孤独に息ができなくなる
孤獨快讓我無法喘息
-
20
行く先をなくしたまま
連目的都已消失殆盡
-
21
もう最低だったあの景色を
那曾最糟糕的風景
-
22
何度も眺めては 空になってしまったの
總是映入眼簾 卻化為天空
-
23
ただ後悔したって意味がないのに
後悔也是無濟於事
-
24
僕は今日も変われないままで
我卻依舊一如往常
-
25
そう 僕らは生きているから
沒錯 我們還活著
-
26
泣き笑い悲しみ喜ぶんでしょう
不要忘記喜怒哀樂
-
27
探してた答えは 僕らの胸に隠れてたんだ
曾追尋的答案 藏在心裡
-
28
そう 僕らは生きているから
沒錯 我們還活著
-
29
夜を越え 朝日を目指していけるんだ
跨越黑夜 直指朝陽
-
30
ねえそうでしょう
就讓我們這樣做吧
-
31
もう最低だったあの景色を
那曾最糟糕的風景
-
32
何度も眺めては 空になってしまったの
總是映入眼簾 卻化為天空
-
33
もう最低だったあの景色を
那曾最糟糕的風景
-
34
何度も眺めては 空になってしまったの
總是映入眼簾 卻化為天空
-
35
ただ後悔したって変わらないから
後悔也是無濟於事
-
36
胸に描いた自分だけの今日を 見つけに行こう
已銘記於心的今天 就讓我們找到它吧
-
37
見つけに行こう
就讓我們找到它吧