ら・ら・ら
大黒摩季
站長
ら・ら・ら - 大黒摩季
OFFICIAL FULL AUDIO
- 作詞
- 大黒摩季
- 作曲
- 大黒摩季
- 編曲
- 葉山たけし
- 發行日期
- 1995/02/20 ()
中居正廣主演的朝日電視台電視劇《美味小天王》的主題曲
ら・ら・ら
大黒 摩季
-
1
懐かしいにおいがした すみれの花時計
紫羅蘭的花鐘飄散著懷念的香味
-
2
恋愛中ってもっと楽しいと思ってた
戀愛中的情侶想必甜蜜而快樂
-
3
好きになるのは簡単なのに輝き持続するのは…
喜歡是很簡單的 但要持續愛情的光輝 卻是…
-
4
らら～ ららら～ ららら～ ららら～
啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～
-
5
今日と明日はあなたに逢えない
今天跟明天都無法與你相見
-
6
TVやマスコミはいったい誰のもの?
電視跟媒體 究竟在陪誰呢?
-
7
とっても寂しいからとりあえずつけてます
因為寂寞 所以才隨身攜帶
-
8
夢があるのはいいのだけど こんな忙しい人じゃ…
我也有夢想 所以可以如此 並非繁忙傭碌之人啊…
-
9
らら～ ららら～ ららら～ ららら～
啦啦～啦啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～
-
10
今日も明日もあなたに逢いたい
今天跟明天都想與你相見
-
11
年月が経つのはナゼこんなに早いのだろう
時間流逝 歲月如梭
-
12
あっという間にもう こんな年齢だし、親も年だし、
轉眼間到這種年紀 父母也年老
-
13
あなたしかいないし… ねえ
而我也只剩有你… 吶
-
14
らら～ ららら～ ららら～ ららら～
啦啦～啦啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～
-
15
何かやらなきゃ誰にも会えない
不做點什麼 誰也見不到
-
-
16
人の心 裏の裏は ただの表だったりして
人的心 其實只是很表面的東西
-
17
振り返れば恋ばかりで つい自分を忘れてた
回首過往只有戀愛 完全忽略自己
-
18
これから私 何をどうして生きていけばいいんだろう…
今後我要如何 活下去才好呢…
-
19
らら～ ららら～ ららら～ やっぱり
啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～ 果真如此
-
20
今日も明日もあなたに逢いたい
今天跟明天都想與你相見
-
21
らら～ ららら～ ららら～ だけど
啦啦～ 啦啦啦～ 啦啦啦～ 可是
-
22
今日も明日もあなたに逢えない
今天跟明天都想無法與你相見
-
23
ずっと ずっと ずっと…一緒にいようね
我們要一直永遠…在一起喔