言魂
和ぬか
站長
言魂
和 ぬか
-
もしラジオ放送を僕らが乗っ取って
倘若我們攔截廣播訊號
-
世界に向けて表明をするなら
要向全世界發表聲明
-
「たかが夢されど夢」って言葉を叫んで
「不過是夢想 卻不容小覷」 如此喊道
-
憧れを主張してフラグを立てんだ
奮力主張憧憬 促成故事走向
-
「大切な人の笑みを見たい」
「我想看到重要之人的笑容」
-
「異次元の世界に行きたい」
「我想去異次元的世界」
-
本音で語り合うって困難で楽しいの
真心交談既困難又快樂
-
目に見えるってつまらないよ
肉眼可見的多無趣
-
見えないもの生み出そう
一起來創造無形之物
-
平凡な人生にもっともっと
對平凡的人生追求更多
-
リクエストしよう 夢をリクエストしよう
提出要求 對夢想有所要求
-
「なりたい」ってほら声出して もっと伏線張っちゃって
大聲說想成為怎樣的人 多埋一些伏筆
-
今日のリクエスト：最上
今日要求：頂尖
-
明日のリクエスト：優勝
明日要求：優勝
-
ほらねって伝えてあなたに笑って欲しいんだよ
我只想問「看到了嗎?」 然後博君一笑
-
口にだした言葉が返ってきたら
講出口的話折返歸來
-
こだまでしょうか いいえ現実ですって
那是回聲? 不 這是現實
-
どんな大きい声だって僕らは流暢に
我們可以隨心所欲地吶喊 一氣呵成
-
叫んでいいんだよ 一度きりの人生じゃん
畢竟人生僅此一次
-
引き金は全部愛がいいの 弾丸は無数にあんの
祈望皆由愛扣動扳機 我持有無數發的子彈
-
生きてたら溢れてくるから大丈夫
只要我還活著 便會不斷湧出 不必擔心
-
現実味ないって言葉を 嫌いになって良いんだよ
對於「不太現實」這句話
-
己が己に
你就儘管厭惡吧
-
愛のReクエストしよう 夢のReクエストしよう
我要自己 重新探索愛情 再次尋求夢想
-
立ち上がって今何回目? 繰り返しに価値あって
這是你第幾次站起來? 周而復始才有價值
-
今日のReクエスト順調?
今日重新探索是否順利?
-
明日もReクエスト奮闘
明日再次尋求時也需奮鬥
-
まだねって伝えて自分には容赦ないんだよ
「遠遠不夠」如此說道 對自己毫不留情
-
二番煎じに興味なんてない
我對老調重彈可沒興趣
-
目指したいのは一番煎じさ
建立原創是我的目標
-
一分一秒無駄にできない
一分一秒都不能浪費
-
無駄になってない証明するから
並非徒勞無功 我會向你證明
-
何をリクエストしよう 自分にリクエストしよう
要提出什麼要求? 對自身有所要求
-
「なりたい」ってほら声出して もっと伏線張っちゃって
大聲說想成為怎樣的人 多埋一些伏筆
-
今日のリクエスト：最上
今日要求：頂尖
-
明日のリクエスト：優勝
明日要求：優勝
-
平凡な人生にもっともっと
對平凡的人生 追求更多
-
振動起こしてよ 愛の波動に乗ってよ
來引發振動 乘上愛的波動
-
人生は無限の贈り物をくれんだって
人生會賜予你 無限的禮物
-
だからリクエストしよう 夢をリクエストしよう
所以提出要求 對夢想有所要求
-
ほら見て未来であなたが笑っているんだよ
看到了嗎? 你在未來笑逐顏開
