lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
影片來源：https://youtu.be/3ne78_oczho
站長
40
#JPOP #VOLTACTION

I can be the One - VOLTACTION

OFFICIAL FULL MV

作詞
Kanata Okajima・Soma Genda
作曲
Kanata Okajima・Soma Genda
編曲
Soma Genda
發行日期
2025/01/08 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/366852/
英文翻譯
站長
中文翻譯轉自：https://www.youtube.com/watch?v=3ne78_oczho
影片CC字幕
歌詞
留言 0

I can be the One

VOLTACTION

匯出歌詞 0
  • 1

    すれ違う Phone call また 元気ないの?

    錯過時機的 Phone call 你又沒精神了嗎?

    A missed Phone call, are you feeling down again?

  • 2

    少しだけ声聞かせてよ

    讓我聽一聽你的聲音吧

    Let me hear your voice for a little bit

  • 3

    考えてみたって Everydayは Zigzag

    就算想再多 Everyday還是Zigzag

    No matter how much I think about it, Everyday is Zigzag

  • 4

    僕はちゃんと知っているよ

    但我很清楚的知道

    I know it very well

  • 5

    Hello Hello あの頃の僕たち

    Hello Hello 那時候的我們

    Hello Hello, the us from those days

  • 6

    Hello Hello 何が見えているの?

    Hello Hello 眼中看到的是什麼?

    Hello Hello, what are you seeing?

  • 7

    明けない夜でも

    即使是不會天明的夜晚

    Even in a night that never ends

  • 8

    I'm not gonna let go

    I'm not gonna let go

  • 9

    連れてくから We'll be alright

    我會帶你走 We’ll be alright

    I'll take you there, We'll be alright

  • 10

    困難だって 問題ない All good

    再多困境 沒問題 All good

    Even if there are difficulties, no problem, All good

  • 11

    曖昧だった 夢を Light up

    把這朦朧的夢 Light up

    Light up the dreams that were vague

  • 12

    ねえ心配なら 駆けつけるよ

    如果你感到不安 我便立刻趕來

    Hey, if you're worried, I'll come running

  • 13

    Yeah day & night 笑顔がみたい!

    Yeah day & night 我只想看到你的笑容!

    Yeah day & night, I want to see you smile!

  • 14

    I can be the One 伝えたいんだ

    I can be the One 想讓你知道

    I can be the One, I want to tell you

  • 15

    I can be the One 泣いたっていい

    I can be the One 哭出來也沒關係

    I can be the One, it's okay to cry

  • 16

    明日なら 笑えるかもって

    也許明天 我們就能笑得開懷

    Thinking that maybe tomorrow, we can laugh

  • 17

    Baby, you're so wonderful 信じてみない?

    Baby, you’re so wonderful 願不願意相信一次?

    Baby, you're so wonderful, why don't you try believing in it?

  • 18

    もう強がってないで

    別再逞強了

    Don't act tough anymore

  • 19

    It's gonna be okay

    It's gonna be okay

  • 20

    やっと気づいた My best

    我終於明白 My best

    I finally realized my best

  • 21

    I can be the One 特別なんだ

    I can be the One 你真的很特別

    I can be the One, you are special

  • 22

    Baby, you're so wonderful ほら輝いた

    Baby, you’re so wonderful 看啊 你在閃閃發亮

    Baby, you're so wonderful, look, you're shining

  • 23

    こっち向いて I just wanna let you know

    看我這邊 I just wanna let you know

    Turn this way, I just wanna let you know

  • 24

    どんな哀しみも Baby you can let it go

    無論什麼樣的悲傷 Baby you can let it go

    Whatever sorrow there is, Baby you can let it go

  • 25

    涙の足跡 きっとそれも Beautiful

    眼淚留下的痕跡也是種Beautiful

    The footprints of your tears are surely beautiful, too

  • 26

    僕は知ってるよ oh

    我一直都知道 oh

    I've known it all along, oh

  • 27

    Hello Hello 夢見てる僕たち

    Hello Hello 懷抱夢想的我們

    Hello Hello, us who are dreaming

  • 28

    Hello Hello 可能性だらけだよ

    Hello Hello 未來滿是可能性

    Hello Hello, we are full of possibilities

  • 29

    悔しい思いも

    就算是不甘的心情

    Even those frustrating feelings

  • 30

    I'm not gonna let go

    I'm not gonna let go

  • 31

    いつか花咲く Will be fine

    總有一天花朵會綻放 Will be fine

    Someday they will bloom, Will be fine

  • 32

    そう今変われる We can

    沒錯 現在就能改變 We can

    Yes, we can change now, We can

  • 33

    勿体ない If you gonna give up

    太可惜了 If you gonna give up

    It's a waste if you're gonna give up

  • 34

    壮大な夢でも Step by step

    就算是遙不可及的夢 Step by step

    Even for a grand dream, Step by step

  • 35

    Yeah day & night 明日が見たい

    Yeah day & night 我只想看到明天

    Yeah day & night, I want to see tomorrow

  • 36

    I can be the One 伝えたいんだ

    I can be the One 想讓你知道

    I can be the One, I want to tell you

  • 37

    I can be the One 泣いたっていい

    I can be the One 哭出來也沒關係

    I can be the One, it's okay to cry

  • 38

    明日なら 笑えるかもって

    明天說不定就能笑得開懷

    Thinking that maybe tomorrow, we can laugh

  • 39

    Baby, you're so wonderful 信じてみない?

    Baby, you’re so wonderful 願不願意相信一次?

    Baby, you're so wonderful, why don't you try believing in it?

  • 40

    もう強がってないで

    別再逞強了

    Don't act tough anymore

  • 41

    It's gonna be okay

    It's gonna be okay

  • 42

    やっと気づいた My best

    我終於明白 My best

    I finally realized my best

  • 43

    I can be the One 特別なんだ

    I can be the One 你真的很特別

    I can be the One, you are special

  • 44

    Baby, you're so wonderful ほら輝いた

    Baby, you’re so wonderful 看啊 你在閃閃發亮

    Baby, you're so wonderful, look, you're shining

  • 45

    I can be the One

    I can be the One

  • 46

    歩き出そう明日へ

    一起邁向明天吧

    Let's start walking toward tomorrow

  • 47

    I can be the One

    I can be the One

  • 48

    Baby, you're so wonderful ほら輝いた

    Baby, you’re so wonderful 看啊 你在閃閃發亮

    Baby, you're so wonderful, look, you're shining

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕