lyrics-1
translate
Last Promise
山崎エリイ
此曲目前沒有翻譯
站長
405
Last Promise - 山崎エリイ
電視動畫《約會大作戰》(日語：デート・ア・ライブ；英語：DATE A LIVE)第三期片尾曲
中文翻譯參考：https://music.163.com/#/song?id=1348713539
歌詞
留言 0
Last Promise
山崎 エリイ
山崎惠理
-
1
君と最後の約束をしよう
和你做最後的約定吧
-
2
傷だらけのままで 仕舞い込んでた心
隱藏起的只剩下纍纍傷痕的心
-
3
君は そっと拾い上げた
你將它悄悄拾起
-
4
繰り返す日々に どうしようもなく 俯いたとき
日復一日循環往複 手足無措地低頭之時
-
5
ぎゅっと抱きしめてくれた
你突然抱緊了我
-
6
ずっとここで君と二人で
想要一直和你在這裡
-
7
夜空 流れる 星を見続けたい
想要繼續看著那劃過夜空的星星
-
8
君と最後の約束をしよう
和你做最後的約定吧
-
9
世界から私だけ 消えてしまっても
就算只有我從這世界上消失
-
10
気付かれなくていい このままでいたい
即使沒有被察覺到也無所謂 想要就一直這樣
-
11
刻まれた この気持ち いつまでも永遠に
這烙印在心中的感情 將一直持續到永遠