lyrics-1
translate
0
站長
516

24時間 - INFINITE

中文翻譯轉自:http://murasakikuma.pixnet.net/blog/post/110204732

歌詞
留言 0

24時間じかん

INFINITE


匯出歌詞 0
  • 1

    そんなふうに僕を見ないで そういうのは得意じゃない

    不要那樣看著我 我不擅長那樣說

  • 2

    そんなふうに思ってたの? がっかりさ これじゃ片思い

    你是那樣想的吧? 好失望啊 那樣的話只是單戀

  • 3

    そんなふうに優しくしないで そういうのが泣きたくなる

    不要對我那樣溫柔 那樣說叫我好想哭

  • 4

    そんなふうに笑うんだね 僕たちが出会った日のように

    你那樣笑呢 就像我們相遇那一天

  • 5

    You are my shining star……and I love you so

    你是我的閃星星……我好愛你啊

  • 6

    心はいつも愛を求めてる

    我的心一直在追求著愛情

  • 7

    僕の24時間はすべて君だけのものだから

    因為我的24小時全專屬於你

  • 8

    好きに使えばいいのさ (all for you)

    你可以隨心所欲使用 (全為你)

  • 9

    だって君の24時間の1秒でもいい yeah

    就算是你那 24 小時的一秒也好 yeah

  • 10

    ひとり占めできるなら きっとmakes my day

    只要能獨佔的話 定會叫我很高興

  • 11

    そんなふうに目そらさないで そういうのは悲しすぎる

    不要那樣避開我的視線 那樣說太悲傷了

  • 12

    そんなふうに終わりたいの? やっぱりね 少し気づいてたよ

    你想要那樣結束嗎? 果然如此吧 我也稍稍察覺到啊

  • 13

    I’m still in love with you……and I can’t let go

    我說我愛著你……我無法讓你走

  • 14

    心は今も君を見つめてる

    我的心到現在仍然凝視著你

  • 15

    僕の24時間をすべて君だけに捧げよう

    我的24小時只會全獻給你

  • 16

    ひとりよがりじゃないよね (just for you)

    我不是自以為是吧 (只為你)

  • 17

    もしも君の24時間の1秒でもいい yeah

    如果是你那24小時的一秒也好 yeah

  • 18

    ふたり分かちあえたら それでlife is so good

    如果兩人能夠分享 那樣的話 人生就很美好

  • 19

    Oh I’m still in love with you

    噢 我仍然愛著你

  • 20

    You are my shining star……and I love you so

    你是我的閃星星……我好愛你啊

  • 21

    心はいつも愛を求めてる

    我的心一直在追求著愛情

  • 22

    僕の24時間はすべて君だけのものだから

    因為我的24小時全專屬於你

  • 23

    好きに使えばいいのさ (all for you)

    你可以隨心所欲使用 (全為你)

  • 24

    だって君の24時間の1秒でもいい yeah

    就算是你那 24 小時的一秒也好 yeah

  • 25

    ひとり占めできるなら きっとmakes my day

    如果能獨佔的話 定會叫我很高興

  • 26

    僕の24時間をすべて君だけに捧げよう

    我的24小時只會全獻給你

  • 27

    ひとりよがりじゃないよね (just for you)

    我不是自以為是吧 (只為你)

  • 28

    もしも君の24時間の1秒でもいい yeah

    如果是你那24 小時的一秒也好 yeah

  • 29

    ふたり分かちあえたら それでlife is so good

    如果兩人能夠分享 人生就太美好

  • 30

    life is so good life is so good

    人生太美好 人生太美好

  • 31

    so good...

    太美好...

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句