lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
湯圓
6,832

透明だった世界 - 秦基博

火影忍者疾風傳OP

歌詞
留言 0

透明とうめいだった世界せかい

曾經透明的世界

はた基博もとひろ


匯出歌詞 2
  • 1

    あの ホントにうしなったものってなんだったっけ

    自問 那日到底失去了什麼?

  • 2

    とうにわすれてしまったよ

    我恍若早已忘卻

  • 3

    夕暮ゆうぐれで 二人ふたり すこしずつえなくなっていって

    在昏暗的暮色中兩人的身影逐漸淡漠

  • 4

    それなのに ぼくかえれずにいた

    儘管如此 我們已回不到從前

  • 5

    どこかに こわれそうなもろこころ

    在哪裡 柔弱易碎的心

  • 6

    つよがる言葉ことばおおってかくしてる おおってかくしてる

    用強硬的語言將它層層隱匿層層隱匿呵護

  • 7

    サヨナラ えなくなったって ぼくらはつづきがあるから

    再見 不會再見 因為我們將勇往直前

  • 8

    きみのいない世界せかいだってはしるよ いつかのいたみもえて

    在沒有你的世界裡飛奔吧 忘了曾經的苦痛

  • 9

    れたガラスのかけら くさむらのにおなつ傷口きずぐち

    破碎的玻璃殘留著草叢的香味 夏天的傷口

  • 10

    ねぇ きみいま どこにいるの

    喂 你現在在哪裡呢

  • 11

    ったみずも いつしかにぶにごってしまって

    清澈的碧水 茫茫然中已逐漸渾濁

  • 12

    づいたら ぼく大人おとなになってた

    回過神時 我們早已長大

  • 13

    ゆらゆら 水面みなも 乱反射らんはんしゃしていた

    微皺的水面 波光瀲灩

  • 14

    ひかりいまでもかがやわたってる かがやわたってる

    此刻 流光輝煌萬里 輝煌萬里光芒

  • 15

    サヨナラ あの って あれからきみわったんだろう

    再見向那日揮手致別 從那時起你一定也在慢慢改變

  • 16

    それでもきていくんだって いくつもきたいよるえて

    儘管如此我們仍然殘存 跨越無數個泫然欲泣的黑夜

  • 17

    あの ホントにうしなったものってなんだったっけ

    自問 那日到底失去了什麼?

  • 18

    サヨナラ えなくなったって ぼくらはつづきがあるから

    再見不會再見 因為我們將奮勇前進

  • 19

    ぼくつく世界せかいなんではしるよ いつか未来みらいえて

    在自我創造的世界中疾馳吧 飛渡曾經夢想的未來

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕