lyrics-1
translate
My Code
ヴィヴィ(八木海莉)
站長
1,670
歌詞
留言 0
My Code
ヴィ ヴィ (八木 海莉 )
薇薇(八木海莉)
-
1
言葉ひとつだけで 勇気とつながった
只因為一句話 便使我鼓起勇氣
-
2
はじめてありがとうと 微笑んでくれたから
因為你第一次帶著微笑對我說謝謝
-
3
あなたには どうしていつも教えられてばかり
為什麼總是被你教導
-
4
どこまでも超えられない
無論到哪裡都無法超越
-
5
会いたい もっと知りたい
想見你 想瞭解你更多
-
6
この気持ちの名前はまだわからなくても
即使還不知道這份心情的名字
-
7
ここから歩いていく
從這裡開始邁出步伐
-
8
描きだしたいと急ぐ 未来のかたち
急於想要描繪出 那未來的形狀
-
9
拙い絶望は 灰色のバラード
拙劣的絶望是灰色的敘事曲
-
10
イントロで立ちすくみ 自由にはなれなくて
在開場(introduction)時呆立起不動 是因為無法自由
-
11
それでもと もがいた声で つかんでいく音は
儘管如此 仍以掙扎的聲音 將逐漸掌握的樂音
-
12
不器用に 掠れている
笨拙地唱到聲音嘶啞
-
13
合わない 音符たちは
不協調的音符
-
14
疑問符だけ重ねている私のコード
只是重複著問號 那便是我的記號(code)
-
15
気づいて 響いていて
注意到 迴響著
-
16
この歌ではまだ何も届かなくても
即使這首歌還傳達不出任何東西
-
17
時を刻み 全て投げだして
時間一刻一刻流逝 將一切拋開
-
18
輝く姿になりたい
想變成閃耀的身姿
-
19
五線紙へと ミステイク書きながら
在五線譜紙上寫上錯誤(mistake)的同時
-
20
指の先を切ってしまう
也將手指劃傷了
-
21
合わない 音符たちは
不協調的音符
-
22
疑問符だけ重ねている私のコード
只是重複著問號 那便是我的記號(code)
-
23
会いたい もっと知りたい
想見你 想瞭解你更多
-
24
この気持ちの名前はまだわからなくても
即使還不知道這份心情的名字
-
25
ここから歩いていく
從這裡開始邁出步伐
-
26
描きだしたいと急ぐ 未来のかたち
急於想要描繪出 那未來的形狀