lyrics-1
translate
0
站長
124

イロノナカ - 久保あおい

電視動畫《隔壁的妖怪鄰居》(日語:となりの妖怪さん)片尾曲

歌詞
留言 0

イロいろノナカのなか

久保くぼあおい


匯出歌詞 0
  • 1

    あの染まった空のような

    就像那染過的天空

  • 2

    暖かい色へと近づくみたい

    似乎靠近了溫暖的色彩

  • 3

    そうやって生きればいいって真似事なんかしたって

    這樣活下去就好了 即使做了模仿的事

  • 4

    壁にぶつかり戸惑うばかり上手くはいかないね

    總是遇到上困難 只是感到困惑 不能順利進行

  • 5

    どうしたってまだ不安定でその腕に掴まって

    無論怎樣 依然不穩定 緊緊抓著那雙手臂

  • 6

    知らない方に震える足を動かした

    向未知的方向邁出戰戰兢兢的腳步

  • 7

    姿形違っても同じ心を持っていると

    即使形態不同 只要擁有相同的心

  • 8

    いつかの結びも ほら続いていて

    過去的連結也將延續下去

  • 9

    青のなか、僕に咲いた

    在藍色中,對我綻放

  • 10

    気持ちにみんなの色を足すと

    當心情加上大家的顏色

  • 11

    あの染まった空のような

    就像那染過的天空

  • 12

    暖かい色へと近づくみたい

    似乎靠近了溫暖的色彩

  • 13

    Uh

  • 14

    こうやって傷を引っ掻いて今を嘆いていたって

    像這樣抓著傷口 悲嘆著當下

  • 15

    自分のために誰かのためにならないとわかって

    明白了為自己、為他人而做都無濟於事

  • 16

    もうやっても無駄なんだって、だけど諦めないで

    即使做了也沒用,但是不要放棄

  • 17

    弱い自分にさよならをしよう 今日こそは

    就在今天 對軟弱的自己說再見吧

  • 18

    そばにあなたがいないと少し寂しくなったけれど

    雖然身旁沒有你就會感到有點寂寞

  • 19

    遠くを見てると 僕を待っていて

    但只要向遠處望去 你在等待著我

  • 20

    藍のなか、僕は知った

    在藍色中,我明白了

  • 21

    あなたの優しさ それは愛と

    你的溫柔 那就是愛

  • 22

    愛もらった夜、願った

    在被愛的夜晚,祈願

  • 23

    今度はあなたを守れますように

    希望下次我能保護你

  • 24

    明日の僕にいくつも種をまいた

    給明天的我播下了許多種子

  • 25

    青のなか、僕に咲いた

    在藍色中,對我綻放

  • 26

    気持ちにみんなの色を足すと

    當心情加上大家的顏色

  • 27

    あの染まった空のような

    就像那染過的天空

  • 28

    暖かい色へと近づくみたい

    似乎靠近了溫暖的色彩

  • 29

    暖かい色へと近づくみたい

    似乎靠近了溫暖的色彩

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句