lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
4,402

タイムマシン - 優里

中文翻譯轉自:https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5491343
譯者:Rutsu

歌詞
留言 0

タイムマシンたいむましん

Time Machine(時光機)

優里ゆうり


匯出歌詞 4
  • 1

    ねぇ空想くうそうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑想像展開一場時空旅行

  • 2

    タイムマシンにゆだねて

    將一切都交給時光機

  • 3

    ぼくとなり きみはいるかな?

    未來的你是否還會在我的身邊呢?

  • 4

    未来みらいたしかめよう

    就讓我來確認吧

  • 5

    よる十時じゅうじ けたパチンコ

    晚上十點 輸光了所有小鋼珠

  • 6

    ワンルーム今日きょうねむりにつく

    今天也在房間中沉沉地睡去

  • 7

    こんなことかえしてさ

    日復一日不斷這樣過日子的話

  • 8

    十年じゅうねんどんなひとになったの

    十年後的我究竟會成為怎麼樣的人呢

  • 9

    むなしいさみしい なにかでめたい

    心中的空虛與寂寞 想找個東西來填滿

  • 10

    いたみすらもひまつぶしだね

    就連痛苦也只是用來消磨時間罷了

  • 11

    このこい結末けつまつらずに

    雖然不知道這段戀情最後會有怎樣的結局

  • 12

    てたりできないから

    但卻無法輕易地放棄

  • 13

    ねぇ空想くうそうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑想像展開一場時空旅行

  • 14

    タイムマシンにゆだねて

    將一切都交給時光機

  • 15

    ぼくはいつかわれているかな

    或許總有一天我也會有所蛻變

  • 16

    未来みらいえられますか?

    但未來是真的有辦法被改寫的嗎?

  • 17

    ねぇ想像そうぞうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑想像展開一場時空旅行

  • 18

    タイムマシンにんで

    坐上時光機前往未來吧

  • 19

    どんなことえられるよね

    任何事都有可能發生變化的對吧

  • 20

    せめてしんじさせてね

    至少讓我相信這點啊

  • 21

    深夜しんや零時れいじ 告白こくはくの LINE

    深夜12點 袒露心聲的訊息

  • 22

    多分たぶんあのままたんだろうな

    你可能又和往常一樣在房間裡睡著了吧

  • 23

    おくらなかったらかったかな

    或許不把訊息傳出去會比較好

  • 24

    十年じゅうねんだれごしてるの

    十年後的我又會和誰一起過日子呢

  • 25

    イケメンでもないおかねってない

    雖然相貌平凡 也不是特別地有錢

  • 26

    だけど可愛かわいくないわたしをね

    但卻將不完美的我

  • 27

    だれより大事だいじにしてくれるの

    捧在手心看得比誰都重要

  • 28

    それがきなところ

    這就是我喜歡你的地方

  • 29

    ねぇ想像そうぞうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑想像展開一場時空旅行

  • 30

    タイムマシンでてみよう

    搭上時光機去一探究竟吧

  • 31

    物語ものがたりのエンドロールに

    希望在這段旅程最後的謝幕名單中

  • 32

    きみがいてしいんだ

    能夠見到你的身影

  • 33

    だれたことない結末けつまつ

    不論是那無人知曉的未來

  • 34

    どんなにリアルになったグラフィックも

    又或者是塑造地栩栩如生的虛幻景像

  • 35

    この指先ゆびさきれるぬくもりに かなわないから

    都比不過那透過指尖所感受到的你的溫度

  • 36

    ねぇ創造そうぞうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑創造力展開一場時空旅行

  • 37

    タイムマシンにゆだねて

    將一切都交給時光機

  • 38

    ぼくとなり きみはいるかな?

    未來的你是否還會在我的身邊呢?

  • 39

    未来みらいむかえにこう

    讓我們一起迎接未來吧

  • 40

    ねぇ空想くうそうはじめる時間じかん旅行りょこう

    任憑想像展開一場時空旅行

  • 41

    タイムマシンでこう

    讓我們搭上時光機去一探究竟吧

  • 42

    物語ものがたりのエンドロールに

    希望在這趟旅途最後的謝幕名單中

  • 43

    きみぼくならんで

    可以看到你與我一同度過

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕