lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
345

WE WILL!! - Liella!

電視動畫《Love Live! Superstar!!》(日語:ラブライブ! スーパースター!!)第二季片頭曲
中文翻譯轉自(TV Size):巴哈動畫瘋

歌詞
留言 0

WE WILL!!

Liella!


匯出歌詞 0
  • 1

    さあたたかうんだいま ぼくらのかぜ こそう

    來 奮戰吧 現在 掀起我們的旋風

  • 2

    けのぼってくのさ 絶対ぜったいけない つんだ!

    爬上巔峰吧 我們絕不認輸 要拿下勝利!

  • 3

    もっと もっと もっと!!

    不夠 還不夠 遠遠不夠!!

  • 4

    いつだって昨日きのう自分じぶんえていこう

    不論何時我都要超越昨天的自己

  • 5

    どれだけやれるか からなくたってやすんだ

    究竟能走到哪裡 雖然仍舊不清楚 還是要燃燒自己

  • 6

    一緒いっしょわらってたい まだらない世界せかいりたい

    想與你一同歡笑 想了解尚未知曉的世界

  • 7

    もっとつよくなるよ あきらめたくないや

    我還會更加成長 不想輕易放棄啊

  • 8

    準備じゅんびはいいかな いますぐStart up!

    準備好了嗎 現在立刻 Start up!

  • 9

    てっぺん目指めざすんだ

    向頂點前進吧

  • 10

    いま以上いじょう これ以上いじょう むね高鳴たかなるよ

    還要更加 更進一步 更加情緒高昂

  • 11

    かなえるんだ!

    去實現吧!

  • 12

    この瞬間しゅんかん(とき) 目一杯めいっぱい

    在這瞬間 盡自己所能

  • 13

    ゆめみて 精一杯せいいっぱい

    追尋夢想 盡自己全力

  • 14

    出会であえたから あつさをくれるねが

    因為邂逅 給了我熱情的願望

  • 15

    けるよ

    沒問題的

  • 16

    ありえないことだってもうこしちゃおう

    就算是不可能的奇蹟 也去實現吧

  • 17

    しんつづけるんだ そうWE WILL!!

    我們會繼續相信 沒錯 WE WILL!!

  • 18

    たのしい」をえてさ とことんまでがんばってみたい

    超越「快樂」 想堅持到底

  • 19

    一周いっしゅうまわった未来みらい もっとたのしくなってるって

    轉了一圈的未來 會變得更加快樂

  • 20

    いきおいだけでもいいよねLet's jump!

    只是氣勢也可以吧 Let's jump!

  • 21

    やってみちゃおっか

    試試看吧

  • 22

    いまから ここから 冒険ぼうけんしようよ

    從現在開始 從這裡開始 來冒險吧

  • 23

    ぶっちぎって!

    壓倒勝!

  • 24

    わくわく 最大級さいだいきゅう

    興奮的最大級

  • 25

    ねらうは 最上級さいじょうきゅう

    目標是最上級

  • 26

    きみとだったら できないことなんてない

    只要和你一起 沒有做不到的事

  • 27

    すすむよ

    前進吧

  • 28

    いつかのなみだにさえありがとう

    對曾經的淚水道聲感謝

  • 29

    まえいたなら もうWE WILL!!

    要是面向前方 就已經 WE WILL!!

  • 30

    さあたたかうんだいま 絶対ぜったいけないよ

    來 奮戰吧 現在 絕對不會輸的

  • 31

    さあはじめるんだいま あたらしいそらへとHere we go!

    來 開始吧 現在 向著嶄新的天空 Here we go!

  • 32

    いかけてゆくよスーパースター

    不停追逐吧 Superstar

  • 33

    限界げんかい

    突破極限

  • 34

    いま以上いじょう これ以上いじょう かがやいてみせる

    我會比現在更加閃耀

  • 35

    かなえるんだ!

    去實現吧!

  • 36

    この瞬間しゅんかん(とき) 目一杯めいっぱい

    在這瞬間 盡自己所能

  • 37

    ゆめみて 精一杯せいいっぱい

    追尋夢想 盡自己全力

  • 38

    出会であえたから あつさをくれるねが

    因為邂逅 給了我熱情的願望

  • 39

    けるよ

    沒問題的

  • 40

    ありえないことだってもうこしちゃおう

    就算是不可能的奇蹟 也去實現吧

  • 41

    しんつづけるんだ そうWE WILL!!

    我們會繼續相信 沒錯 WE WILL!!

  • 42

    さあWE WILL!!

    來吧 WE WILL!!

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕