lyrics-1
translate
0
此曲目前沒有翻譯
站長
126

アイドルール - リルぷりっ

電視動畫《變身! 公主偶像》(日語:ひめチェン!おとぎちっくアイドル リルぷりっ)片頭曲OP2

歌詞
留言 0

アイドあいどルールるーる

リルぷりっりるぷりっ

Lilpri


匯出歌詞 0
  • 1

    アイドルールはキビしいルール

    偶像規則是很嚴格的規則

  • 2

    アイドルールはキビしいルール

    偶像規則是很嚴格的規則

  • 3

    アイドルールはキビしいルール…

    偶像規則是很嚴格的規則…

  • 4

    アイドルール ルルル

    偶像規則 噜噜噜

  • 5

    アイドルとして生きるからには

    既然作為偶像活著

  • 6

    それはキビシイルールがあるの

    那就有嚴格的規則

  • 7

    むかしむかしあるところにいた

    很久很久以前在某個地方

  • 8

    ヒロインみたく「ごめんあそばせ」

    像女主角一樣的「請你原諒」

  • 9

    歩く姿は清楚にwalking

    走路的姿態要端莊地行走

  • 10

    話す相手にゃ天使のsmiling

    與對話的對象要露出天使的微笑

  • 11

    パステル色のドレスまとったら

    穿上柔和色調的禮服

  • 12

    イメージchanging「ごめんあそばせ」

    形象瞬間改變「請原諒我」

  • 13

    何を食べてもバラの息を吐き

    不管吃什麼都要吐露出玫瑰花的氣息

  • 14

    寝息はいいけどイビキはダメよ

    打瞌睡沒關係 但打鼾可不行

  • 15

    オナラだなんてとんでもないです!

    放屁什麼的絕對不行!

  • 16

    きっと今のは…天使のフルート aiaiaiai

    現在一定是…是天使的長笛 aiaiaiai

  • 17

    大理石のステージの上 アイドルール

    在大理石的舞臺上 偶像規則

  • 18

    アールデコのイメージの中 アイドルール

    在裝飾藝術的意象中 偶像規則

  • 19

    毎度キビシイルールも ルルル

    每次都有嚴格的規則 噜噜噜

  • 20

    ボーンボーン 12時の鐘が鳴り終わるまで つづけルール

    砰砰 12點的鐘聲響起之前 繼續遵守規則

  • 21

    アイドルール アイドルール アイドルール ルルルル

    偶像規則 偶像規則 偶像規則 噜噜噜噜

  • 22

    アイドルとして生きるワタシは

    以偶像的身份生活的我

  • 23

    清く正しいルールがあるの

    必須遵守純潔正確的規則

  • 24

    むかしむかしの 童話のように

    很久很久以前 就像童話故事一樣

  • 25

    語り継がれて「ごめんあそばせ」

    被傳頌著「請原諒我」

  • 26

    愛し愛されcuteな精神

    愛與被愛 可愛的心靈

  • 27

    恥らいますわアクマで純真

    真害羞啊 惡魔的純真

  • 28

    色とりどりのメイクほどこし

    化上五顏六色的妝容

  • 29

    イメージchanging「ごめんあそばせ」

    形象瞬間改變「請原諒我」

  • 30

    何を見てても目の中には星

    無論看到什麼 眼睛裡都是星星

  • 31

    ウフフはいいけど ガハハはダメよ

    鳴呼呼沒關係 但嘎哈哈可不行

  • 32

    カレシだなんてとんでもないです!

    男朋友什麼的絕對不行!

  • 33

    隣の人?は…赤の他人よ aiaiaiai

    旁邊的人?是…陌生人啊 aiaiaiai

  • 34

    シャンデリアの輝きを持って アイドルール

    擁有水晶燈的光輝 偶像規則

  • 35

    ロココ調のココロでさあ アイドルール

    帶著洛可可風格的心情 偶像規則

  • 36

    きょうもキビシイルールで ルルル

    今天也是嚴格的規則 噜噜噜

  • 37

    ボーンボーン 12時の鐘が鳴りやまないから つづけルール

    砰砰 12點的鐘聲響起之前 繼續遵守規則

  • 38

    アイドルール アイドルール アイドルール ルルルル

    偶像規則 偶像規則 偶像規則 噜噜噜噜

  • 39

    aiaiaiai

  • 40

    大理石のステージの上 アイドルール

    在大理石的舞臺上 偶像規則

  • 41

    アールデコのイメージの中 アイドルール

    在裝飾藝術的意象中 偶像規則

  • 42

    毎度キビシイルールも ルルル

    每次都有嚴格的規則 噜噜噜

  • 43

    ボーンボーン 12時の鐘が鳴り終わるまで つづけルール

    砰砰 12點的鐘聲響起之前 繼續遵守規則

  • 44

    アイドルール アイドルール アイドルール ルルルル

    偶像規則 偶像規則 偶像規則 噜噜噜噜

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕