キラキラ feat.カンナ
AI
站長
キラキラ feat.カンナ - AI
日劇《神奈小姐!》(日語：カンナさーん!)主題曲。
由台日混血的「渡邊直美」主演
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=493705514
キラキラ feat.カンナ
AI
-
1
Like a Star キラキラ 光ってたいな (Look around)
像星星一樣閃閃發光吧 想成為閃閃發光的人啊 (環顧四周)
-
2
目の前に広がる たくさんの希望
眼前所展現開的 是更多的希望
-
3
きっと明日はいい日だから (Don't give up)
明天一定會更好 (所以請不要放棄啊)
-
4
きっと明日は晴れるから
明天一定會萬里晴空
-
5
勇気を出して少しずつ 泣いて 笑って また進む
一點點地拿出勇氣來吧 不論哭還是笑都要繼續前行
-
6
たまにさがって また進む!! (It's alright)
即使偶爾會氣餒 調整好就繼續前進吧!! (沒關係的)
-
7
泣き虫だっていいじゃない たまには頼っていいじゃない
是愛哭鬼也沒關係 偶爾依靠一些別人也沒關係
-
8
勝ち、負け、なんて気にしない (It's alright)
無論成敗 都不要在意 (沒關係的)
-
9
Cuz I got you 大丈夫 それだけで 何だってできる
我曾擁有你 所以沒關係 正因為如此我做什麼都可以
-
10
恐れないで 愛すること 間違えたっていいじゃない
大膽去愛吧 即使錯了也沒關係
-
11
何度でも立ち上がれる We can fly, we can fly
無論何時都要閃閃發光啊 我們能夠飛翔
-
12
何を言われたって I'm beautiful
無論別人說什麼 我都是最美的
-
13
流した涙もムダじゃない (We're gonna be stronger)
流淚也沒關係 (讓我們一起閃閃發光)
-
14
忘れないで 一人じゃないよ
不要忘了 你不是孤單一個人
-
15
恐れないで 愛することを
大膽去愛吧
-
-
16
勇気を出して少しずつ 泣いて 笑って また進む
一點點地拿出勇氣 不論哭還是笑都要繼續前行
-
17
たまにさがって また進む!! (It's alright)
即使偶爾會氣餒 調整好就繼續前進吧 (也沒關係的啊)
-
18
泣き虫だっていいじゃない たまには頼っていいじゃない
是愛哭鬼也沒關係 偶爾依靠一些別人也沒關係
-
19
勝ち、負け、なんて気にしない (It's alright)
無論成敗 都不要在意 (沒關係的)
-
20
今を大事に 人を大事に 自分も大事に
現在才是至關重要的 每個人都是重要的 自己更是最重要的
-
21
That's all u gotta do!
放手去做吧!
-
22
恐れないで 愛すること 間違えたっていいじゃない
大膽去愛吧 即使錯了也沒關係
-
23
何度でも立ち上がれる We can fly, we can fly
無論何時都要閃閃發光啊 我們能夠飛翔
-
24
もっと輝く未来のため 私たちは進むの (We're gonna celebrate Yeah)
為了更加耀眼的未來 讓我們一起前進吧 (讓我們一起慶賀吧)
-
25
いつの日か 叶うから いつの日か 叶うから
終有一天會實現的 終有一天會成功的
-
26
きっと明日はいい日だから (Don't give up)
明天一定會更好 (所以請不要放棄啊)
-
27
きっと明日は晴れるから
明天一定會萬里晴空
-
28
勇気を出して少しずつ 泣いて 笑って また進む
一點點地拿出勇氣來吧 不論哭還是笑都要繼續前行
-
29
たまにさがって また進む!! (It's alright)
即使偶爾會氣餒 調整好就繼續前進吧!! (也沒關係的)
-
30
泣き虫だっていいじゃない たまには頼っていいじゃない
是愛哭鬼也沒關係 偶爾依靠一下別人也沒關係
-
-
31
勝ち、負け、なんて気にしない (It's alright)
無論成敗 都不要在意 (一切都不要緊)
-
32
今を大事に 人を大事に 自分も大事に
現在才是至關重要的 每個人都是重要的 自己更是最重要的
-
33
That's all u gotta do!
放手去做吧
-
34
恐れないで 愛すること 間違えたっていいじゃない
大膽去愛吧 即使錯了也沒關係
-
35
何度でも立ち上がれる We can fly, we can fly
無論幾次都要站起來 我們能夠飛翔