站長
8
#GM #プロセカ #Leo/need

透明なパレット - Leo/need×鏡音リン

作詞
Aqu3ra
作曲
Aqu3ra
發行日期
2025/07/21 ()

日文歌詞來源：https://www.youtube.com/watch?v=Q7k_ZNjZS94
中文翻譯
站長
歌詞
留言 0

透明とうめいなパレットぱれっと

透明的調色盤

Leo/need×鏡音かがみねリンりん

Leo/need×鏡音鈴

  • 少々妄想気味 他人はくだらないと言うけれど

    稍微有點妄想傾向 雖然別人說這很無聊

  • 胸に秘めた花は咲いたのです

    但藏在心中的花朵已經綻放了

  • 入手困難だろうチケット 確信ないなんてトップシークレット

    大概很難買到的票 沒有把握什麼的是最高機密

  • 一進一退。方向音痴な日々だ

    進一步退一步。路癡般的日子啊

  • あー 心臓がいたいよ きみの事想うと

    啊 心臟好痛啊 一想到你的事

  • 私じゃ足りない何か探してしまう 強くなりたくて

    就會去尋找我所欠缺的什麼 想要變得堅強

  • 誰かの用意したステージじゃ つまらないでしょ?

    在別人準備好的舞台上 不是很無趣嗎?

  • 生涯最高の日まで 寄り道をちょっとしてるだけ

    在抵達人生中最棒的一天之前 只是稍微繞了點路

  • 透明なままのパレット これはこれで綺麗だよね

    依然透明的調色盤 這樣其實也很漂亮對吧

  • 零れ落ちた涙で 水しぶきあげて踊っちゃえ

    用落下的淚水 濺起水花跳舞吧

  • お祝いの日にアップルパイを 焼きたてをたんと召し上がれ

    在慶祝的日子準備了蘋果派 請盡情享用剛出爐的美味

  • 最高のデザートを

    享用這份最棒的甜點

  • きみと泣いた瞬間が きみと笑った瞬間が

    與你一同哭泣的瞬間 與你一同歡笑的瞬間

  • わたしを動かす理由には十分なのです

    就足以成為驅動我的理由

  • その時感じた感覚を 体中巡る感覚を

    那時感受到的感覺 在全身流淌的感覺

  • 一度だって忘れたりしたくないんだよ

    我一次也不想要忘記啊

  • もう少しセカイを遠回りしていこう

    讓我們再稍微繞繞這個世界吧

  • 生涯最高の日まで 寄り道をちょっとしてるだけ

    在抵達人生中最棒的一天之前 只是稍微繞了點路

  • 透明なままのパレット これはこれで綺麗だよね

    依然透明的調色盤 這樣其實也很漂亮對吧

  • 夢にまで見た先で とびきりのショーで魅せるから

    在夢寐以求的未來 我會用最精采的表演讓你著迷

  • お祝いの日にアップルパイを 焼きたてをたんと召し上がれ

    在慶祝的日子準備了蘋果派 請盡情享用剛出爐的美味

  • 最高の笑顔で

    帶著最棒的笑容

  • 最高のデザートを

    享用這份最棒的甜點