lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
影片來源：https://youtu.be/WBOUjXNr_9E
Hogan
34
#JPOP #西野カナ

Stand Up - 西野カナ

OFFICIAL FULL AUDIO

作詞
Kana Nishino・GIORGIO 13
作曲
Giorgio Cancemi
編曲
GIORGIO CANCEMI
發行日期
2014/11/12 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/173676/
中文翻譯
站長
歌詞
留言 0

Stand Up

西野にしのカナかな

西野加奈

匯出歌詞 0
  • 1

    Oh Oh Oh Oh Oh

  • 2

    Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

  • 3

    Oh Oh Oh Oh Oh

  • 4

    Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

  • 5

    君きみの味方みかただからね

    因為我是你的夥伴啊

  • 6

    世界中せかいじゅうが敵てきであってもね

    即使全世界都成為敵人

  • 7

    一番いちばんのBest Friend

    最好的摯友

  • 8

    どんな時ときも側そばにいたよね

    無論何時都在你身邊呢

  • 9

    送おくり続つづけてくれた君きみからのエール

    你不斷傳來的加油打氣

  • 10

    それが一番いちばんの支ささえだったよ

    那是我最大的支持

  • 11

    諦あきらめちゃダメ 今いまここで止とまったら

    不能放棄啊 如果現在在這停下來

  • 12

    きっと Game is over 振ふり出だしから Starting over

    肯定遊戲結束 得從起點重新開始

  • 13

    信しんじる強つよさを 君きみが教おしえてくれた

    你告訴了我相信的力量

  • 14

    I'm here for you You're for me ふたりは輝かがやく

    我在這為了你 你為了我 兩人一起閃耀

  • 15

    Like fire 心こころを熱あつく熱あつく灯ともした その火ひを消けさないで

    像火焰一樣 點燃了熾熱的心 別讓那火焰熄滅

  • 16

    Like fire 未来みらいを今いま照てらせ Light up この手てを取とって

    像火焰一樣 此刻照亮未來 Light up 牽起這隻手

  • 17

    今日きょうも明日あしたも弱よわい私わたしが

    今天也好明天也好 軟弱的我

  • 18

    そこでまだ立たち止どまっているのかな

    是否還在那裡躊躇不前呢

  • 19

    あと少すこしの勇気ゆうきがあれば

    如果能再多一點勇氣

  • 20

    また歩あるき出だせるはずだから

    應該就能再次邁步向前

  • 21

    Stand Up Oh

  • 22

    Now We Stand Up Oh

  • 23

    Yeah, I know I gotta get it get it mo' louder

  • 24

    Now We Stand Up Oh

  • 25

    Now We Stand Up Oh

  • 26

    立たち上あがれ今いま Stand Up

    現在站起來吧 Stand Up

  • 27

    忘わすれないでね

    請別忘記了呢

  • 28

    どんな時ときも自分じぶんのペースで

    無論何時都按照自己的步調

  • 29

    走はしり続つづけて来きたから今いまはね

    正因為一路奔跑至今

  • 30

    少すこし疲つかれてるだけだよ

    現在只是有點疲倦而已

  • 31

    今いままでだって やり遂とげて来きたこと

    到現在為止 已經完成的事情

  • 32

    きっと思おもい返かえせば 本当ほんとうはたくさんあるから

    如果回想一下 其實有很多

  • 33

    大事だいじな気持きもちを 君きみが教おしえてくれた

    你告訴了我 這份重要的心情

  • 34

    It's really me It's so you 未来みらいは輝かがやく

    這就是真實的我 這就是獨特的你 未來閃耀著

  • 35

    Like fire 心こころを熱あつく熱あつく灯ともした その火ひを消けさないで

    像火焰一樣 點燃了熾熱的心 別讓那火焰熄滅

  • 36

    Like fire 小ちいさな光ひかりでも Light up 自信じしんを持もって

    像火焰一樣 即使是微弱的光芒 Light up 保持自信

  • 37

    強つよい気持きもちも弱よわい心こころも

    無論是堅強的意志 還是脆弱的心靈

  • 38

    全すべて自分じぶんを受うけ止とめられたなら

    如果能夠全部接納自己的話

  • 39

    あと少すこしの勇気ゆうきがあれば

    如果能再多一點勇氣

  • 40

    また歩あるき出だせるはずだから

    應該就能再次邁步向前

  • 41

    Stand Up Oh

  • 42

    Now We Stand Up Oh

  • 43

    Now We Stand Up Oh

  • 44

    Now We Stand Up Oh

  • 45

    Oh Oh Oh Oh Oh

  • 46

    Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

  • 47

    Oh Oh Oh Oh Oh

  • 48

    Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

  • 49

    今日きょうも明日あしたも 弱よわい私わたしが

    今天也好明天也好 軟弱的我

  • 50

    そこでまだ立たち止どまっているのかな

    是否還在那裡躊躇不前呢

  • 51

    あと少すこしの勇気ゆうきがあれば

    如果能再多一點勇氣

  • 52

    歩あるき出だせるから

    就能邁步向前

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕