明日の風
三木道三
站長
明日 の風
三木道三
-
1
俺は生きてる価値がある
我活著是有價值的
-
2
こけてもまた立ち上がる
跌倒了也會再次站起來
-
3
たまに思いっきり間違う
有時也會犯嚴重的錯誤
-
4
こともあるけどそれはそれでまた味がある
但那也是一種不同的經歷
-
5
ああ時間が流れてく 人も記憶も流れてく
啊 時間流逝 人和記憶也隨之流逝
-
6
たまになんかに生かされてるの思い出し
偶爾想起自己被某些事物支撐著而活
-
7
嬉しくて暴れてる
感到高興得無法抑制
-
8
おお 何があっても無くても
哦 不論發生什麼或沒發生什麼
-
9
気にしたら負けヒョイと乗り越えてく
在意的話就算是輸了 輕輕鬆鬆地跨越過去
-
10
ああ 涙じゃ消せない命の炎
啊 眼淚無法熄滅生命的火焰
-
11
胸に溢れる様に燃えてる
在心中如同溢出般燃燒著
-
12
たまに赤ん坊に戻りたい
偶爾想回到嬰兒時期
-
13
好きな人と好きなことしたい
和喜歡的人一起做喜歡的事
-
14
いつも別れはほろ苦い
每次的分別都是微苦的
-
15
だから一緒にいりゃ楽しく踊りたい
所以一起的時候就想快樂地跳舞
-
-
16
自分勝手さ人々 ほんとヤな事色々
人們都是自私的 真的有很多討厭的事
-
17
だけど心を広々 持って大事にしてくれその命を
但請保有心胸寬廣 並珍惜那寶貴的生命
-
18
おお まだ届かなくてもコブシ握りしめ打つのさ明日の為
哦 即使還沒能到達 握緊拳頭為了明天揮擊
-
19
ああ ただ前向いて走ればきっとその顔に吹くのさ明日の風
啊 只要向前奔跑 一定會有明天的風吹拂在臉上
-
20
スポットライトは木漏れ日
聚光燈就像從樹葉間灑落的陽光
-
21
行くぜ喜び届けに 未来見届けに
去吧 傳遞喜悅 去見證未來
-
22
目指せ光る坂の上の雲をこの手に
目標是光輝的山丘上的雲朵 在這手中
-
23
人の夢は儚いかい 俺は夢中で戦いたい
人們的夢想是短暫的嗎? 我想全力戰鬥
-
24
つきあってくれてありがとう
謝謝你陪伴我
-
25
きっとまた春か夏かにゃ会いましょう
一定會在春天或夏天再次見面吧
-
26
おお 何があっても無くても
哦 不論發生什麼或沒發生什麼
-
27
気にしたら負けヒョイと乗り越えてく
在意的話就算是輸了 輕輕鬆鬆地跨越過去
-
28
ああ 涙じゃ消せない命の炎
啊 眼淚無法熄滅生命的火焰
-
29
胸に溢れる様に燃えてる
在心中如同溢出般燃燒著
-
30
泣こか飛ぼかってんならひっ飛べ
要哭還是要飛? 那就飛吧
-
-
31
命はでかくてちっぽけ
生命既巨大又渺小
-
32
息が続くうちに走っとけ
趁著還能呼吸的時候跑起來吧
-
33
さあ時代の先っぽへ
來吧 走向時代的尖端
-
34
プライドに かけて最期に
賭上自尊 在最後
-
35
恥じない様に 生れ来た醍醐味
不讓自己感到羞恥地體驗出生的醍醐味
-
36
味わったるで さあ照らせ太陽
要好好品味 來吧 照耀吧 太陽
-
37
この悲しい楽しい世界を
在這悲傷而快樂的世界
-
38
おお まだ届かなくてもコブシ握りしめ打つのさ明日の為
哦 即使還沒能到達 握緊拳頭為了明天揮擊
-
39
ああ ただ前向いて走ればきっとその顔に吹くのさ明日の風
啊 只要向前奔跑 一定會有明天的風吹拂在臉上
-
40
俺は生きてる価値がある こけてもまた立ち上がる
我活著是有價值的 跌倒了也會再次站起來
-
41
たまに思いっきり間違う
有時也會犯嚴重的錯誤
-
42
こともあるけどそれはそれでまた味がある
但那也是一種不同的經歷
-
43
ああ時間が流れてく 人も記憶も流れてく
啊 時間流逝 人和記憶也隨之流逝
-
44
たまになんかに生かされてるの思い出し
偶爾想起自己被某些事物支撐著而活
-
45
嬉しくて暴れてる
感到高興得無法抑制